WE ZE VINDEN - vertaling in Duits

• wir sie finden
• wir sie haben

Voorbeelden van het gebruik van We ze vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het gaat erom dat we ze vinden.
Das einzig Wichtige ist jetzt: Wie finden wir sie?

Als we ze kennen, kunnen we ze vinden.
Wenn wir sie kennen, finden wir sie.

Dus laten we ze vinden.
Also… finden wir sie.

Als we ze vinden, weten we waar we tegen vechten.
Wenn wir die finden, wissen wir genau, gegen was wir anzukämpfen haben.

Hoe gaan we ze vinden?
Wie sollen wir es finden?

Zo konden we ze vinden.
So haben wir sie gefunden.

Tot we ze vinden.
Bis wir sie gefunden haben.

Ik hoop dat we ze niet vinden.
Ich hoffe, wir finden ihn nicht.

En als we ze vinden, kunnen we beginnen praten over mijn gratie.
Wenn wir sie gefunden haben, können wir über meine Begnadigung sprechen.

Nee, want totdat we ze vinden, blijven ze dit doen. Is dat gunstig?
Bis wir ihn aufgespürt haben, wird er damit weiter machen. -Oh nein?

Hoe moeten we ze vinden?
Wie finden wir denjenigen?

Hoe moeten we ze vinden zonder enige aanwijzing?
Ohne den kleinsten Hinweis finden wir sie nicht.

Dus we weten niet hoe we ze moeten vinden, maar we weten wel waar Ralph is?
Die Kerle finden wir nicht, aber wir wissen, wo Ralph ist?

En als we ze vinden, kunnen ze het vast ook weer afdoen.
Wenn wir den finden, dann kann er es bestimmt abnehmen.

Als we ze vinden, kunnen we Meredith, Lacey
Finden wir diese Aufzeichnungen, dann können wir Meredith,

Zoeken als idioten tot we ze vinden?
Wir schauen uns um wie Idioten, bis wir ihn finden?

Als ze weer bellen, zullen we ze vinden.
Finden wir sie. Und beim nächsten Telefonat.

Dan moeten we ze vinden.
Dann werden wir sie suchen.

Ik beloof dat we ze vinden.
Wir werden sie finden.

Of ze zijn dood. We moeten vloeistoffen verzamelen als we ze vinden.
Wir sollten Flüssigkeit sammeln, wenn wir welche finden. Oder tot.