WE GAAN VINDEN - vertaling in Duits

• wir finden

Voorbeelden van het gebruik van We gaan vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat denkt u dat we hier gaan vinden?
Was wollen Sie denn hier noch finden?

We gaan 'm vinden Wim, en dan hang je.
Ich finde ihn. Und dann hängst du.

Maar we hebben geen idee wat we gaan vinden met onze technologie.
Aber wir haben keine Ahnung, was wir finden werden, wenn wir mit unserer Technologie dort hinausfahren.

We hebben geen idee wat we gaan vinden.
So wie wir vorgehen werden, haben wir keine Ahnung davon, was wir entdecken werden.

En die zulen we gaan vinden.
Und den wollen wir jetzt finden.

Met die ander niet, maar we gaan hem vinden.
Nicht den anderen, aber ich schwöre, ich finde ihn.

We hebben geen idee wat we gaan vinden.
Wir hatten keine Ahnung, was wir vorfinden würden.

En die zullen we gaan vinden.
Und den wollen wir jetzt finden.

We gaan bladeren op ons hangen en zo… en we gaan ze vinden en we gaan ze bang maken… en we pakken ze terug.
Wir werden uns einfach mit Blättern tarnen und sie überall suchen, und sie erschrecken und werden sie von hier verscheuchen.

Niet alleen gaan we haar zoeken, we gaan haar vinden, en dan gaan we haar onder druk zetten.
Wir finden sie und kitzeln aus ihr raus, wer ihre Partner sind. Wir werden sie nicht nur finden,.

En ik denk niet dat dat het enige lichaam gaat zijn dat we gaan vinden voordat dit allemaal voorbij is.
Und das wird wohl nicht die letzte Leiche gewesen sein, die wir finden werden, bevor das alles hier vorüber ist.

We gaan vinden.
Wir werden ihn schon finden.

Dat ding dat we gaan vinden en vermoorden.
Das Ding, das wir finden und vernichten werden.

Geen idee wat we gaan vinden.
Wir haben keine Ahnung, was wir für Entdeckungen machen werden.

Ik hou van de parel die we gaan vinden.
Ich mag es, dass wir eine Perle finden werden.

Als we blijven zoeken….. ben ik bang voor wat we gaan vinden.
Ich habe Angst vor dem, was wir finden könnten, falls wir weiter graben.

hij een verklaring verzint voor het bloed dat we gaan vinden.
er eine Erklärung erfunden hat, warum wir Blut im U-Boot finden werden.

Ik weet niet wat we gaan vinden, Maar ik moet zien wat er in die dozen zit.
Ich weiß nicht, was wir finden, aber ich muss in die Kisten gucken.

We weten niet wat we gaan vinden, binnen die Alien staan caravan.
Wir wissen nicht genau was zur Hölle wir in diesem mobilen Alien Haus finden werden, also warum lassen Sie nicht einfach mich

Laten we Trammel gaan vinden.
Lass uns Trammel finden.