WIR HOLEN - vertaling in Nederlands

• we halen
• we krijgen
• we gaan
• we pakken
• we komen
• we brengen
• we nemen
• we pikken
• we laten
• haal
• we bellen
• we zoeken
• we bevrijden
• we zorgen
• we vinden
• we trekken
• we regelen
• we redden
• we moeten

Voorbeelden van het gebruik van Wir holen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir holen dich, so schnell wir können.
We brengen je zo snel mogelijk naar huis.

Komm, wir holen Mama.
Kom, we gaan naar mama.

Wir holen Sie und die Hunde morgen Früh ab.
We komen jou en de honden morgenvroeg halen.

Ja, wir holen sie in Kürze.
Ja, we krijgen ze zo.

Ja. Wir holen das Silberbesteck.
Ja. We pakken het bestek.

Wir holen ihn uns wieder.
We halen hem terug.

Wir holen sie hier ab und sortieren sie hier drüben.
We pikken het hier op, en slaan het daarginds op.

Wir holen"gestrichen" an einem Wochentag hervor?
We laten uitgewist uit op een weekavond?

Wir holen unsere Rinder nach Hause.
We nemen ons vee mee naar huis.

Wir holen die Vorhaut meines Sohnes zurück.
We gaan m'n zoons voorhuid terughalen.

Wir holen sie raus.
We komen je eruit halen.

Wir holen euch hier raus!
We krijgen jullie hier uit!

Wir holen es uns, solange es noch drin ist.
We pakken het als het daar nog Iigt.

Nein! Wir holen ihn heim!
Nee, we halen hem terug!

Wir holen sein Kind her. Moment.
We brengen zijn kind binnen. Wacht even.

Wir holen ihn raus, aber schnell!
Haal hem eruit, snel,

Wir holen Marty in 45 Minuten ab.
We pikken Marty over 45 minuten op.

In Ordnung. Wir holen Sie hier raus, okay?
Oké. We nemen je mee, oké?

Wir holen sie rein.
We laten ze binnenkomen.

Wir holen dich ab.
We komen je ophalen.