DAN HALEN - vertaling in Duits

• dann holen
• dann besorgen
• dann nehmen
• dann bringen
• dann schneiden
• dann lassen
• dann suchen
• dann ziehen

Voorbeelden van het gebruik van Dan halen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dan halen we meer.
Dann besorgen wir mehr.

Eerst hemelen de recensenten je op en dan halen ze je neer. Ja.
Alles. Die Kritiker heben dich in den Himmel, aber dann ziehen sie dich runter.

Dan halen jullie haar donderdag op.
Dann holen Sie sie Donnerstag ab.

Dan halen we je hier weg.
Dann holen wir dich hier raus.

Dan halen we hem eruit.
Dann holen wir ihn raus.

Goed, maar dan halen we de Reparatiesleutel, toch?
Gut, aber dann holen wir den Reparier-Schlüssel?

Dan halen we toch nieuwe bij de kerk?
Dann holen wir neue aus der Kirche?

Dan halen we je spullen.
Dann holen wir deine Sachen.

En dan halen we de baby op.
Und dann holen wir das Kind zu uns.

Eerst de kinderen, dan halen we de rest.
Kinder zuerst, dann holen wir den Rest.

Dan halen we hem morgen weg, sir.
Dann holen wir ihn morgen raus, Sir.

En dan halen we Koko eruit.
Und dann holen wir Koko raus.

Ik snap het, dan halen we wat water, hé?
Ich verstehe. Dann holen wir dir ein Glas Wasser, hm?

Vertel het ons, dan halen we het.
Sagen Sie es uns, dann holen wir es.

Dan halen we ze morgenvroeg.
Dann holen wir sie morgen.

Dan halen we Julia.
Dann holen wir Julia.

Dan halen we het binnen.
Dann gehen wir rein.

Dan halen we meer personeel.
Dann holen wir uns noch welche.

Dan halen we een nep-biertje.
Dann trinken wir ein Alkoholfreies Bier.

Dan halen we jou hier heel stilletjes weg.
Sie brauchen einen Hut und einen Mantel Dann schaffen wir Sie hier leise raus.