Voorbeelden van het gebruik van Dan moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dan moet je behandelen, mengen,
Dan moet ik blijven.
So muss ich bleiben.Dan moet je met iedereen naar bed.
Dan moet je naar een beter hotel.
Nee, dan moet ik verhuizen. Naar Arizona?
Dan moet je met een pornograaf daten, Sam.
Dan moet ik de politie bellen.
Dan moet ik je feliciteren.
Dan moet je een beslissing nemen.
Dan moet je concreet stof te verwijderen
Dann brauchen Sie Betonstaub zu entfernenDan moet je meteen kunnen reageren.
Da muss man sofort reagieren können.Dan moet je doelwit kiezen om de voor-
So muss Ihre Zielperson entscheiden,Dan moet je weten dat.
Dann sollten Sie wissen, dass.Dan moet ik alle provinciehoofdkwartieren bellen.
Dann muss ich alle Kleinstadtdienststellen anrufen.Dan moet je dat aan Becca vertellen.
Vielleicht solltest du das Becca sagen.Zo niet, dan moet Dick zelf… 'een verweerschrift aan het Hooggerechtshof schrijven.
Sonst muss Dick selber an den Obersten Gerichtshof schreiben.Dan moet er een fout zijn gemaakt.
Also muss ein Irrtum vorliegen.Maar dan moet ik wel mee.
Aber dann darf ich mit.Dan moet je fosfor-kalium meststof toe te voegen, om de inhoud van deze elementen te verbeteren.
Dann brauchen Sie Phosphor-Kalium-Dünger an, den Inhalt dieser Elemente zu verbessern.Maar dan moet ik de hele tijd staan.
Aber da muss ich ja die ganze Zeit stehen.
