Voorbeelden van het gebruik van Dann musst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dann musst du Leute entlassen.
Dus moet je mensen ontslaan.Dann musst Du spielen!
Dan moetje spelen!Dann musst du mir sagen, wie's ist.
Wirklich? Dann musst du nicht mehr sterben?
Setz mich an einer Notaufnahme ab, aber dann musst du wegfahren.
Aber ich hör gleich auf, dann musst du was sagen.
Maar ik stop zo met praten, dus moet jij wat zeggen.Dann musst du zu deinem Therapeuten.
Dan moet je naar je psychiater toe.Dann musst du dir um mich keine Sorgen machen.
Dan hoef jij je geen seconde meer zorgen te maken om mij.Du kannst dich noch'n bisschen ausruhen, aber dann musst du verschwinden.
Je kan hier nog 'n tijdje blijven, daarna moet je gaan.Dann musst du nicht mehr an Dockers denken.
Dan hoef je niet meer aan het Dockers-tekort te denken.Dann musst du was für mich tun.
Dan moet je wat voor me doen.Dann musst du mir sagen, wer du bist.
Dan moet je me vertellen wie je bent.Dann musst du nichts darüber wissen. Na gut, dann, .
Dan hoef je het dus niet te weten. Geweldig.Dann musst du wissen, wo er ist.
Dan moet je weten waar hij is.Dann musst du dich nicht sorgen.
Dan hoef je je geen zorgen te maken.Aber dann musst du für mich auch was machen.
Maar dan moet je ook iets voor mij doen.Dann musst du das alles nicht mehr alleine machen.
Dan hoef je dit niet meer alleen te doen.Dann musst du jeden Tag gegen D-Struktor kämpfen?
Maar dan moet je elke dag tegen V-Morzel vechten. -Wat?Dann musst du dir keine Sorgen machen.
Dan hoef je je geen zorgen te maken.Dann musst du im Stall arbeiten.
Dan moet je in de stal werken.
