WE HALEN - vertaling in Duits

• wir holen
• wir bringen
• wir schaffen
• wir nehmen
• wir kriegen
• wir besorgen
• schnappen wir
• wir machen
• wir ziehen
• wir bekommen
• wir lassen
• wir finden
• wir sammeln
• wir befreien
• wir rufen
• wir entfernen
• wir erreichen
• wir extrahieren
• wir räumen
• wir kommen
• wir kaufen
• wir suchen
• wir reißen

Voorbeelden van het gebruik van We halen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We halen jullie één voor één van het dek.
Wir ziehen euch einzeln hoch.

Dr. Kendricks, we halen jullie hier allemaal uit.
Dr. Kendricks, wir bringen Sie hier alle raus.

We halen de prop uit je mond.
Wir nehmen den Knebel jetzt raus.

We halen hem terug.
Wir holen ihn uns wieder.

We halen je er wel uit.
Wir kriegen Sie da schon raus.

We halen je hier weg, oké?
Wir schaffen dich hier raus, okay?

We halen het kind en pakken het vliegtuig.
Schnappen wir den Jungen und ab ins Flugzeug.

We halen hulp voor je.
Wir besorgen dir Hilfe.

We halen haar eruit.
Wir ziehen sie jetzt raus.

We halen een bot uit je schedel om de neus opnieuw te maken.
Wir machen eine Knochentransplantation, um Ihre Nase wiederherzustellen.

Winsome, we halen je meteen hier weg.
Winsome, wir bringen dich sofort von hier weg.

We halen dit plastic ding eraf.
Wir nehmen dieses ganze Plastikding ab.

Nee, we halen hem terug!
Nein! Wir holen ihn heim!

Halt. We halen het niet!
Wir schaffen es nicht! Halt!

We halen je hier uit.
Wir kriegen dich schon hier raus.

We halen Caroline en Alaric
Schnappen wir uns Caroline und Alaric

We halen het van je af Hou je stil.
Wir bekommen es ab. Still halten.

Sully, we halen iedereen van het werk.
Sully, wir ziehen alle ab.

We halen gewoon wat medicijnen voor je.
Wir besorgen dir Medizin.

We halen hem.
Wir bringen ihn zu ihnen.