Voorbeelden van het gebruik van Weeskinderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er wachten zoveel weeskinderen!
Voor de weeskinderen.
M'n zus en ik zijn weeskinderen.
Meine Schwester und ich sind Waisen.Een school voor weeskinderen helpen bouwen.
Wir haben geholfen, eine Schule für Waisen zu bauen.Er zullen 50 tot 100 weeskinderen per maand komen.
Wir erwarten 50 bis 100 Waisen monatlich.Ik las dat sommige weeskinderen daar een ander leven hadden.
Und ich las, dass einige Waisen… dort ein anderes Leben führten.Wil je weduwen en weeskinderen helpen, ga dan bij het Leger des Heils.
Du willst Witwen und Waisen helfen, du Knirps? Dann schließ dich doch der Heilsarmee an.Ik denk niet dat de weeskinderen, de enige professionele moordenaars waren.
Die Waisen waren nicht die einzigen Profikiller in Beacon Hills.Ik denk niet dat de weeskinderen, de enige professionele moordenaars waren.
Ich denke nicht, das"Die Waisen" die einzigen Profikiller in Beacon Hills waren.O ja toch, de weeskinderen van Vader Astolfi.
Ach ja, die Waisen von Padre Adolphi.Theatraal. Je zult nooit echt de situatie van de weeskinderen begrijpen, niet echt.
Theatralisch. Du wirst nie die Notlage der Waisen richtig verstehen.Onze passie oversteeg het gehoest van de weeskinderen binnen.
Unsere Leidenschaft übertönt das Husten der Waisen drinnen.De sushi is gemaakt van verse weeskinderen.
En wat gebeurt er met de weeskinderen?
Und was passiert mit den Waisenkindern?vooral jonge weeskinderen….
Welkom, weeskinderen. jassen in de lobby.
Willkommen waisen! bitte verlasst eure mäntel in der garderobe.Weeskinderen liggen God net zo na aan het hart als koningen.
Voor weeskinderen?
Für die Waisenkinder?Weeskinderen liggen God net zo na aan het hart als koningen.
Die Waisen liegen Gott so sehr am Herzen wie Vertel ze dat ik aan tuberculose stierf toen ik weeskinderen hielp.
