WENDBAARHEID - vertaling in Duits

• Wendigkeit
• Agilität
• Manövrierfähigkeit
• Manövrierbarkeit
• Beweglichkeit
• Handling

Voorbeelden van het gebruik van Wendbaarheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe is de wendbaarheid?
Wie ist die Manövrierfähigkeit?

Dit garandeert een hoge stabiliteit en wendbaarheid.
Dies garantiert hohe Stabilität und Wendigkeit.

De wieldiameter 27,5" overtuigt door een hoge agiliteit en wendbaarheid.
Die Laufradmaß 27,5“ besticht durch hohe Agilität und Wendigkeit.

Uitstekend rijgedrag bij hoge lastzwaartepunten Maximale wendbaarheid.
Exzellentes Fahrverhalten bei hohen Lastschwerpunkten Maximale Wendigkeit.

Rubber tracks garanderen wendbaarheid en stabiliteit.
Gummiraupenketten garantieren Wendigkeit und Stabilität.

voor een uitstekende wendbaarheid.
für hervorragende Wendigkeit.

Com vind je de beste BMX fietsen voor snelheid, wendbaarheid en korte sprints.
Com finden Sie die besten BMX Fahrräder für Geschwindigkeit, Wendigkeit und kurze Sprints.

Dan hebben wij het voordeel van snelheid en wendbaarheid.
Dann haben wir den Vorteil von Schnelligkeit und Wendigkeit.

De wendbaarheid was alleen te realiseren door het voertuig op de vier assen te sturen.
Betriebsmäßig waren die Fahrzeuge auf vier Achsen Anhängelast zugelassen.

En bij alle wendbaarheid vormen zij met iedere modulecombinatie altijd een formele eenheid.
Und bei aller Wandelbarkeit bilden sie mit jeder Modul-Kombination immer eine formale Einheit.

Gebruik maximale wendbaarheid en snel reageren?
Verwenden Sie maximale Flexibilität und reagieren schnell?

snelheid en wendbaarheid.
das Schnelllaufen und das Kunstlaufen.

Het gaat minder om snelheid dan om wendbaarheid.
Es geht weniger um die Geschwindigkeit als um die Beweglichkeit.

Met een snelheid en wendbaarheid die hij nog nooit had gezien. had piloot William Brady
Deren Geschwindigkeit und Wendigkeit seinesgleichen suchten. berichtete Pilot William Brady ebenso von Feuerball-ähnlichen Objekten,

Met een gerenommeerde toewijding aan innovatie en wendbaarheid creëert Valtech ongekend succes voor onze Global 500-klanten,
Mit unserem Vertrauen in Innovation und Agilität schaffen wir beispiellose Erfolge für unsere Global-500 Kunden,

Maar de Citaro K scoort vooral met zijn wendbaarheid en kleine draaicirkel van slechts 17,28 meter.
Vor allem aber punktet der Citaro K mit seiner Wendigkeit und seinem geringen Wendekreis von gerade einmal 17,28 Metern.

De sleutel tot de befaamde wendbaarheid van de MT-09 is het gebruik van een compact aluminium frame
Der Schlüssel zur gerühmten Agilität der MT-09 ist die Verwendung eines kompakten Aluminiumrahmens

Bij het testen van de wendbaarheid van onze nieuwe trucks hebben we een creatieve
Beim Testen der Manövrierfähigkeit unserer neuen Lkw konnten wir kreativ werden

De half-integraal camper HYMER Van S staat garant voor rijplezier, wendbaarheid en vooral flexibiliteit.
Das teilintegrierte Wohnmobil HYMER Van S steht für Fahrfreude, Wendigkeit und vor allem für Flexibilität.

Doordat doorslaggevende elementen minder wegen, verbetert de wendbaarheid, het algemene rijgedrag
Die Gewichtsreduzierung an entscheidender Stelle verbessert die Agilität, das gesamte Handling