WERKSTATION - vertaling in Duits

• Workstation
• Arbeitsplatz
• Arbeitsstation
• Arbeitsplatzrechner
• Steuerkonsole

Voorbeelden van het gebruik van Werkstation in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Neem elk werkstation en harde schijf van dit kantoor in beslag.
Beschlagnahmen Sie alle Computer und Festplatten in diesem Büro.

Ons werkstation is hier.
Unsere Station ist hier.

Bovendien kunt u DNS-beheer ook vanaf een werkstation gebruiken om DNS-servers extern te beheren.
Darüber hinaus können Sie den DNS-Manager auf einer Arbeitsstation zur Remoteverwaltung von DNS-Servern verwenden.

Jij hoort bij je werkstation te zijn.
Du solltest an deinem Platz sein.

De gids wordt op uw werkstation geladen.
Die Führung ist an Ihrer Station geladen.

Dank je. Ik ga naar werkstation drie.
Danke. Ich arbeite an Station Drei.

Toegang tot werkstation geweigerd.
Zugriff auf Programmier-lnterface wurde verweigert.

Ik laat Edgar ze naar een werkstation sturen.
Ich sage Edgar, er soll sie an eine Station schicken.

Het werkstation zal worden uitgeprobeerd in geselecteerde ziekenhuizen in Duitsland,
Die Workstation wird in ausgewählten Krankenhäusern in Deutschland, dem Vereinigten Königreich

Een JiveX werkstation beschikt over een embedded JiveX Communication Server met geïntegreerde database
Eine JiveX Workstation verfügt über einen eingebetteten JiveX Communication Server mit integrierter Datenbank

Elk werkstation is uitgerust met een computerterminal, die interactieve scholing
Jeder Arbeitsplatz ist mit einem Terminalrechner ausgestattet der interaktive Schulungen

Het Keeley werkwoord O Trem werkstation biedt u een enorme 16 verschillende effecten geven uw spelen een opmerkelijke, onderscheidende rand.
Keeley Verb O Trem Workstation bietet Ihnen eine massive 16 verschiedene Effekte, um Ihr Spiel eine bemerkenswerte, markanten Kante zu geben.

PCR-werkstations Het werkstation maakt gebruik van UV-ontsmetting om een ideale omgeving te creëren voor bijvoorbeeld PCR….
Die Arbeitsstation nutzt UV-Dekontamination, um eine ideale Umgebung für die PCR und andere Anwendungen zu schaffen….

Krachtig, fanless, stofbestendig werkstation voor industriële omgevingen waar vuiltjes in de lucht, metalen schaafsels of stof een veel voorkomend probleem zijn.
Leistungsstarker, lüfterloser und staubdichter Arbeitsplatz für Industrieumgebungen, in denen Staub, Metallspäne oder Schmutz anfallen.

U kunt het werkstation gebruiken in de aanraakinvoermodus
Sie können die Workstation im Berührungseingabemodus oder der herkömmlichen Eingabemethode(Tastatur

De wet bedrijf heeft het werkstation dat geïnfecteerde gericht was om zijn netwerk integriteit verlossen verwijderd,
Das Gesetz Unternehmen hat die Arbeitsstation, die infiziert wurde mit dem Ziel, seine Netzwerkintegrität einlösen entfernt,

Revu kan worden uitgevoerd op systemen met lagere specificaties, maar met een werkstation met de bovenstaande instellingen zijn de prestaties optimaal.
Revu kann auf Systemen mit geringeren Spezifikationen ausgeführt werden, die optimale Leistung wird jedoch mit einem Arbeitsplatz mit den genannten Einstellungen erreicht.

Bovendien hoeft de myInsight Documentum Report Generator niet te worden geïnstalleerd op het werkstation van de eindgebruiker.
Hinzu kommt, dass myInsight für Documentum nicht auf dem Arbeitsplatzrechner des Endnutzers installiert werden muss.

De PC of het werkstation herkent de USB-Paddenstoelknop als een “toetsenbord” -met slechts één toets.
Der PC oder Workstation erkennt den USB Pilztaste als"Tastatur"-Gerät -wenngleich mit nur einer einzigen Taste.

zet meestal iemands werkstation op elk van drie wanden.
setzt in der Regel die Arbeitsstation auf jedem der drei Wände.