WERKSTATION - vertaling in Frans

• poste de travail
• station de travail
• client
• workstation
• postes de travail

Voorbeelden van het gebruik van Werkstation in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

biedt tevens de mogelijkheid om M.2 SSDs aan uw werkstation of NAS toe te voegen.
elle fournit également la possibilité d'ajouter des SSD M.2 à votre station de travail ou à votre NAS.

de kant van het werkstation en die van de server.
côté client et côté serveur.

Basis werkstation configuratie De configuratie opties die door Git worden herkend vallen uiteen in twee categoriën: de kant van het werkstation en die van de server.
Configuration de base d'un client Les options de configuration reconnues par Git tombent dans deux catégories: côté client et côté serveur.

Indien niet op de chat oproep wordt gereageerd, dan kan er een geluidssignaal naar elk werkstation worden verstuurd.
Si la cible d'une Conversation ne répond pas une alarme sonore peut être envoyée à toutes les stations de travail.

Elke deelnemer heeft tenminste één werkstation met toegang tot inter net voor toegang tot de ICM via U2A.
Chaque participant dispose au moins d'une station de travail avec accès à l'internet afin d'accéder au module MIC par l'intermédiaire du mode U2A.

ICT-onderzoek: door de EU gefinancierd klinisch werkstation zal helpen borstkanker nauwkeurig op te sporen.
Recherche dans le domaine des TIC: une station de travail clinique financée par l'UE permettra un dépistage précis du cancer du sein.

De informatie komt uit het klinisch werkstation(KWS), een elektronisch patiëntendossier,
Les informations proviennent de la station de travail clinique(KWS, Klinisch Werkstation),

Lanceringsx431 BOVENKANT X-431 het HOOGSTE Automobiel Kenmerkende Werkstation is een verbetering op kenmerkende scanner x-431.
DESSUS du lancement X431 Le poste de travail X-431 diagnostique des véhicules à moteur SUPÉRIEUR est une hausse sur le scanner du diagnostic X-431.

X-431 het HOOGSTE Automobiel Kenmerkende Werkstation is een verbetering op kenmerkende scanner x-431.
Le poste de travail X-431 diagnostique des véhicules à moteur SUPÉRIEUR est une hausse sur le scanner du diagnostic X-431.

Overigens is het nieuwe werkstation van SGI- op basis van Linux- waarschijnlijk de beste implementatie van OpenGL die er ooit op dit systeem is geweest.
Au fait, la nouvelle station SGI sous Linux contient certainement la meilleure intégration d'OpenGL jamais vue sur ce système.

De grotere punten kunnen aan lineside of het werkstation worden gebracht wanneer zij gebruikend aanpasbare karren en karretjes worden vereist.
De plus grands articles peuvent être apportés au lineside ou au poste de travail quand ils sont nécessaires utilisant les chariots et les chariots adaptables.

Om uw premiumlicentie op uw werkstation te activeren en om deze op een draagbaar apparaat te activeren voor exclusief gebruik.
Pour activer votre licence premium sur votre poste de travail et l'activer sur un appareil portable pour votre usage exclusif.

Ik ben de gelukkige eigenaar van een 10 jaar oud werkstation, en geloof maar niet
Je suis l'heureux possesseur d'une station vieille de 10 ans, et ne croyez pas

Bij het genereren van een bootdisk specifiek voor een werkstation kun je ook de append= feature in lilo. conf gebruiken.
Lorsque vous générez une disquette d'amorçage spécifique à une station, vous pouvez également utiliser l'option append= dans le fichier lilo. conf.

Login vereist WELLER: Rookafzuig FT 12(2 werkstation) Draagbare rookafvoer voor afzuiging aan de soldeerpunt, voor gebruik met perslucht.
Login requis WELLER: Aspirateur de fumée FT 12(2 postes) Appareil d'aspiration des fumées portatif pour l'aspiration au niveau de la panne à souder, pour le fonctionnement avec air comprimé.

Milo, je moet een exclusief kanaal op socket D opzetten op mijn werkstation.
J'ai besoin d'une voie de com exclusive sur la prise D de mon ordinateur.

Nee, ik had geen tijd om elk bericht… dat via Erika's werkstation binnenkwam uit te printen.
Non, j'ai pas eu le temps d'imprimer chaque message qui passait par l'ordinateur d'Erika.

Gebruikers profiteren van een intuïtieve, gebruiksvriendelijke werkstation interface die soepele processen garandeert.
Les utilisateurs bénéficient d'une interface de travail intuitive qui facilite leur utilisation et garantit la fluidité des processus.

de hiervoor genoemden worden gewoonlijk standaard bij een Linux werkstation installatie geïnstalleerd;
ils sont habituellement installé par défaut dans les installations de station de travail Linux;

in enkele seconden een dynamisch, volledig werkstation creëren met de meegeleverde Thunderbolt-kabel.
vous pouvez facilement créer un poste de travail dynamique pleine grandeur en quelques secondes.