WIN JE - vertaling in Duits

• gewinnst du
• hast du gewonnen
• verlieren sie
• kriegst du
• hole dir deine
• siegt man
• Win dein
• schlägst du

Voorbeelden van het gebruik van Win je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met een dollar win je 500 dollar.
Wetten Sie einen Dollar, erhalten Sie 500 Dollar.

Win je oorlog, mijn dappere man…
Gewinne deinen Krieg, mein tapferer Mann…

Waarvoor? Wat win je ermee?
Was gewinnst du damit? Für was?

Natuurlijk win je niet.
Natürlich gewinnst du nicht.

Uiteindelijk win je misschien.
Vielleicht gewinnst du am Ende.

Als ze je betrappen, win je niks.
Wenn du erwischt wirst, gewinnst du gar nichts.

Als je het zo aanpakt, win je.
Wenn du es so machst… gewinnst du.

Ze noemen je"Snake Eyes", en toch win je altijd.
Sie nennen dich"Snake Eyes und trotzdem gewinnst du immer.

Zelfs als je verliest, win je.
Selbst wenn du verlierst, gewinnst du.

En dan win je.
Und dann gewinnst du.

Als je zo denkt, win je nooit.
Wenn du so denkst, gewinnst du nie.

Maar de oorlog win je niet.
Aber den Krieg gewinnst du nicht.

Al win je, wat heb je dan gewonnen?.
Selbst wenn du gewinnst, gewinnst du nichts?

Win je positie terug.
Hol dir deinen Rang zurück.

Win je meisje terug, man!
Hol dir dein Mädchen, Mann!

Dit win je nooit.
Du gewinnst niemals.

Dit win je niet, pap.
Du gewinnst nicht, Dad.

Die win je vast.
Ich wette, du gewinnst.

En win je?
Und wenn du gewinnst?

Eindelijk win je, man.
Du gewinnst doch noch, Mann.