Voorbeelden van het gebruik van Winterslaap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De meesten werden ontdekt in een diepe winterslaap.
Maar ik heb Baloo geholpen voor te bereiden voor z'n winterslaap.
Aber Balu sorgt für den Winterschlaf vor.De dokter houdt een winterslaap.
Der Doktor hält seinen Winterschlaf.Word wakker. Winterslaap voorbij.
Der Winterschlaf ist vorbei. Aufwachen.Onverzorgd, levend, maar in winterslaap.
Lebend, aber im Winterschlaf.Welk deel van"lange winterslaap begrijp je niet?
Welchen Teil von"langer Winterschlaf hast du nicht verstanden?Word wakker. Winterslaap voorbij.
Aufwachen, Leute! Der Winterschlaf ist vorbei.Ik hou geen winterslaap.
Ich halte keinen Winterschlaf wie Ihre Fledermäuse.Ik wist niet dat reptielen een winterslaap hielden.
Ich wusste nicht, dass Reptilien einen Winterschlaf halten.Winterslaap is voorbij!
Der Winterschlaf ist um!Zilverrug had geen winterslaap van 50 jaar.
Ze komen net uit hun winterslaap en gezien hun lichaamsmassa moeten ze veel eten.
Müssen Van stenen voor hun winterslaap. En, uiteraard marmotten, zij bouwen geweldige burchten.
Murmeltiere bauen tolle Behausungen aus Steinen für den Winterschlaf.Met dit koude weer houdt ze vast een winterslaap.
Es ist so kalt, dass sie sicher Winterschlaf hält.Je doet 'n winterslaap.
Du bist im Winterschlaf.Ik doe geen winterslaap.
Ich bin nicht im Winterschlaf.Ik denk dat onze gast niet in een winterslaap is.
Ich glaube nicht, dass sich unserer in einer Schlafperiode befindet.We gaan samen met hen in winterslaap, Tony en ik.
Wir werden mit denen in Stase sein, Tony und ich.zou hij nog steeds in winterslaap zijn.
Soms houden ze ook nog een winterslaap op vergelijkbare plaatsen.
Immer wieder verbleiben Störche auch über die Winterzeit in ihren Sommerstandorten.
