Voorbeelden van het gebruik van Witgewassen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
T Hele land Werd gebouwd op witgewassen geld.
Ist auf gewaschenem Geld aufgebaut.Het hele land werd gebouwd op witgewassen geld.
Dieses Scheißland ist auf gewaschenem Geld aufgebaut.Er werd smeergeld mee betaald, geld mee witgewassen.
Es war perfekt, um Bestechungsgelder er cokegeld mee witgewassen is.
seien Drogengelder gewaschen worden.Het hele land werd gebouwd op witgewassen geld.
Ist auf gewaschenem Geld aufgebaut.Misschien omdat hij van het witgewassen geld afroomt.
Vielleicht, weil er sich am gewaschenen Geld bereichert.Via haar prostituees verspreidde hij witgewassen geld in Brasília.
Über ihre Prostituierten verteilte er gewaschenes Geld in ganz Brasília.Je hebt bewijs witgewassen.
Die oplichter zit waarschijnlijk achter die Zweed en zijn witgewassen geld aan.
Dass mein Betrüger hinter deinem Schweden und seinem gewaschenen Geld her ist.Daarom had ik het witgewassen.
Weswegen ich es gewaschen hätte.het geld daar witgewassen wordt… het komt daar binnen, en ze werken daar vandaan.
Het geld is zo vaak witgewassen dat het onmogelijk is één bron aan te wijzen.
Und war so oft gewaschen, dass es keiner zum Ursprung zurückverfolgen kann. Das Geld stammte aus Überweisungen von diversen Scheinfirmen.Witgewassen door anonieme donaties aan een PAC naar keuze.
Jetzt durch anonyme Spenden gewaschen, für den PAC Ihrer Wahl.Witgewassen door anonieme donaties aan een PAC naar keuze. Zodra hij 'm heeft, krijg je je illegale geld terug.
Wenn er ihn hat, bekommen Sie Ihr Schwarzgeld… jetzt durch anonyme Spenden gewaschen, für den PAC Ihrer Wahl.Zal ik je hartstikke zwanger maken. Zodra het geld witgewassen is en we een nieuw huis hebben.
Wenn die Kohle gewaschen ist und wir'n neues Haus haben, dann schwängere ich dich Tag und Nacht.het wordt dagelijks via het casino witgewassen.
es wird täglich im Geldpool des Casinos gewaschen.Deze producten worden in onze lidstaten of de Verenigde Staten witgewassen middels rekeningen of bedrijven die wel legaal zijn.
Diese Waren werden mithilfe seriöser Konten und Unternehmen in unseren eigenen Mitgliedstaaten oder in den USA"gewaschen.In uw ambtstermijn zijn er miljoenen witgewassen… door Chinese zakenmannen om de verkiezingen te beïnvloeden.
Mit Ihnen im Amt kam es zu Geldwäscherei in Millionenhöhe… von chinesischen Geschäftsleuten, um die US-Wahlen ongeacht het soort misdrijf waarvan de witgewassen opbrengsten afkomstig zijn.
unabhängig von der Straftat, mit der die gewaschenen Erträge erzielt wurden.ongeacht het soort misdrijf waarvan de witgewassen opbrengsten afkomstig zijn.
aus welcher Art von Straftaten die gewaschenen Erträge stammen.
