WORKER - vertaling in Duits

• worker

Voorbeelden van het gebruik van Worker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Shareholder workers 2. werknemers van aandeelhouders.
Shareholder workers 2. Mitarbeiter des Aktionärs.

Workers directors who are active Werknemersregisseurs die actief zijn.
Workers directors who are active Arbeitnehmerdirektoren, die aktiv sind.

Workers are not company executives who Werknemers zijn geen bedrijfsleiders die.
Workers are not company executives who Arbeitnehmer sind keine Unternehmensleiter, die.

Workers kan zijn verzendt naar verschillende landen om het meubilair te installeren.
Workers kann sein senden zu den verschiedenen Ländern, um die Möbel zu installieren.

Workers Party of Socialist Unity heeft deze vraag nog niet beantwoord.
Workers Party of Socialist Unity haben diese Frage nicht noch beantwortet.

A workers case against forfeiture Een arbeiderszaak tegen verbeurdverklaring.
A workers case against forfeiture Ein Arbeiterfall gegen den Verfall.

Voor elk hoofdstuk in"Workers in die specifieke sector van de handenarbeid.
Jedes dieser Kapitel von Workers in diese speziellen Bereiche der manuellen Arbeit.

Workers", het derde grote fotoboek, ontworpen samen met Lélia.
ARBEITER der dritte grosse Band von Fotografien.

Group II- Workers.
Gruppe II- Arbeitnehmer.

Verspreiding van antwoorden ingediend door kiezers van Unitarian Candidacy of Workers.
Verteilung der Antworten, die von der Unitarian Candidate of Workers Wähler eingereicht wurden.

Both of them have a rich experience in workers Beiden hebben een rijke ervaring in werknemers.
Both of them have a rich experience in workers Beide haben eine reiche Erfahrung mit Arbeitern.

Based targets far outweigh the advantages as far as workers are op basis van doelen ruimschoots overtreffen de voordelen voor zover werknemers zijn.
Based targets far outweigh the advantages as far as workers are Zielvorgaben überwiegen bei weitem die Vorteile der Arbeitnehmer.

However it has to be said that from a workers Het moet echter gezegd worden
However it has to be said that from a workers Es muss jedoch gesagt werden,

Information about the attached risks should be available to the workers concerned at informatie over de daaraan verbonden risico's moet beschikbaar zijn voor de betrokken werknemers op.
Information about the attached risks should be available to the workers concerned at Informationen über die damit verbundenen Risiken sollten den betroffenen Arbeitnehmern unter zur Verfügung stehen.

Ownership of insiders underlined the reluctance of workers to restructure the company, eigendom van insiders
Ownership of insiders underlined the reluctance of workers to restructure the company,

And would not have taken place had these workers been en zou niet hebben plaatsgevonden als deze arbeiders waren geweest.
And would not have taken place had these workers been und hätte nicht stattgefunden, wenn diese Arbeiter gewesen wären.

Workers engaged in cost cutting,
Workers engaged in cost cutting,

Against the ideals of working in partnership with workers and that the tegen de idealen van samenwerking met werknemers
Against the ideals of working in partnership with workers and that the gegen die Ideale der partnerschaftlichen Arbeit mit den Arbeitern

Of non-owner workers and secondly,
Of non-owner workers and secondly,

Workers and managers in the PAS and their direct shareholding,
Workers and managers in the PAS and their direct shareholding,