ZE IS DE DOCHTER - vertaling in Duits

• sie ist die Tochter
• sie war die Tochter

Voorbeelden van het gebruik van Ze is de dochter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze is de dochter van Zeus en de titane Themis.
Sie ist eine Tochter des obersten olympischen Gottes Zeus und der Titanin Themis.

Ze is de dochter van KU Leuven-hoogleraar Hugo Brems.
Sie ist die Enkelin des Jenaer Hochschullehrers Arno Hübner.

Ze is de dochter van actrice Lisa Bonet en zanger Lenny Kravitz.
Zoë Kravitz ist die Tochter des Musikers Lenny Kravitz und der Schauspielerin Lisa Bonet.

Ze is de dochter van de directeur van een groot speelgoedbedrijf in Japan.
Ihr Vater ist wohl CEO bei einem großen Spielzeugkonzern.

Ze is de dochter van Mr Cova.
Das ist die Tochter von Signor Cova.

Ze is de dochter van Mr Mueller van het hotel bij Lake Wakapoogee.
Miss Miller ist die Tochter Mr Millers, dem das große Hotel am Wakapuchi-See gehört.

Lucia, de jarige. Ze is de dochter van Betta, de eigenaresse hier.
Das Geburtstagskind Lucia ist die Tochter von Betta, der das hier gehört.

Steve, ze is de dochter van de sjeik.
Steve, das ist die Tochter des Scheichs.

Ze is de dochter van Xebel.
Sie ist eine Tochter Xebels.

Nee, ze is de dochter van mijn zus, ik ben de oppas.
Das ist die Tochter meiner Schwester. Nein, nein.

Ze is de dochter van Abdul Nazif.
Sie ist die Tochter von Abdul Nazif.

Kom op, ze is de dochter van 'n oude vriend.
Komm schon, Mann, es ist die Tochter eines alten Kumpels.

Ze is de dochter van een bankrover.
Kathleen Kilpatrick ist die Tochter eines Bankräubers.

Ze is de dochter van Daryl James.
Sie ist die Tochter von Daryl James.

Ze is de dochter van Xebel.
Sie ist eine Tochter von Xebel.

Ze is de dochter van graaf Vasco van Argon.
Sie ist die Tochter seiner Lordschaft, Graf Vasco von Argon.

Ze is de dochter van de minister van Hygiëne. Hygiëne?
Christine ist die Tochter des Ministers für Hygiene?

Ze is de dochter van de Brits-Amerikaanse actrice Geraldine Chaplin en de Chileense cinematograaf Patricio Castilla.
Chaplin ist die Tochter von Geraldine Chaplin und dem chilenischen Kameramann Patricio Castilla.

Ze is de dochter van Edward Fox
Sein Vater ist James Fox,

Ze is de dochter van Ruth Landers en de jongere zus van actrice Audrey Landers.
Audrey Landers ist eine Tochter von Ruth Landers und die zwei Jahre ältere Schwester von Judy Landers, die ebenfalls Schauspielerin ist..