Voorbeelden van het gebruik van Zeilen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben aan het zeilen.
Zeilen strijken, Mr. Cole.
Moeder haat zeilen.
Meine Mutter hasst Segeln.Ga je zeilen, is er geen wind?
Setzt man Segel, ist der Wind weg, was?De volgende keer moeten we gaan zeilen.
Nächstes Mal sollten wir Segeln gehen.Rode zeilen in de zonsondergang.
Rote Segel im Sonnenuntergang.Toen met al die golven en het water en de zeilen.
Bei den Wellen und dem Wasser und den Segeln.Door constant zeilen in de haven te vouwen, Ik?
Weil ich dauernd Segel faltete im Hafen?Angela hield van zeilen.
Angela hat das Segeln geliebt.De zeilen, ja. Ze waren grauw.
Ja. Ja, und sie waren schmutzig-grau. Die Segel.Een schip met zeilen.
Ein Schiff mit Segeln.Trim de zeilen voor een nieuwe koers!
Trimmt die Segel auf neuen Kurs!Met meerdere dekken en grote zeilen.
Mit mehreren Decks und mächtigen Segeln.Dus we hebben geen zeilen.
Also haben wir keine Segel.Zaterdag… Sonny en Brenda zeilen naar Key West.
Segeln Sonny und Brenda nach Key West.- Samstag.Tja, in dat geval… reinigen we de zeilen.
Nun, in diesem Fall werden wir die Segel reinigen.Een schip met zwarte zeilen.
Ein Schiff mit schwarzen Segeln.Strijk de zeilen.
Holt die Segel ein!Ze leerde zichzelf zeilen.
Sie hat sich selbst das Segeln beigebracht.Maar toen keek ik naar de zeilen.
Aber dann habe ich die Segel gesehen.
