ZONNESCHERMEN - vertaling in Duits

• Markisen
• Sonnenschirmen
• Sonnenschutzmittel
• Sonnenblenden
• Sonnenschirme
• Sonnenschutz
• Sonnencremes

Voorbeelden van het gebruik van Zonneschermen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

verschillende talen staat dat de SOLASOLV-UK ™ zonneschermen binnen zijn echt.
die SOLASOLV-UK ™ Sonnencremes im Inneren sind echt.

In 2015 hebben we een bestelling ontvangen voor een vervanging SOLASAFE® zonneschermen voor de Polar Discovery
In 2015 haben wir einen Auftrag für einen Ersatz-SOLASAFE erhalten® Sonnenschirme für die Polar Discovery

waar je gebruik kunt maken van douches, zonneschermen, ligbedden en strandhutten.
probieren Sie den Strand von San Giovanni, der Duschen, Sonnenschirme, Sonnenliegen und Strandhütten bietet.

veel schepen in refit specificeren nu de installatie van intrekbare zonneschermen voor navigatievensters om te voldoen aan de steeds toenemende eisen voor veiligheid op zee.
viele Schiffe unter Umrüstung spezifizieren jetzt die Installation von einziehbaren Sonnenschutzmitteln für Navigationsfenster, um den ständig steigenden Anforderungen an die Sicherheit im Meer zu entsprechen.

Zonneschermen/ schermen zijn verkrijgbaar met een veerrol,
Sonnenschutzrollos/ -siebe sind mit einer Federrolle,

producent van de leidende merken rolgordijnen en zonneschermen van de wereldwijde maritieme industrie, met het idee….
Hersteller der weltweit führenden Marken von Rollos und Sonnenschutzprodukten, auf die Idee,….

De zonneschermen werden een herkenningspunt van de Expo
Die Guardians wurden zum Markenzeichen

Timber Blinds, Zonneschermen en Rolgordijnen.
Holz Rolläden, Markisen und Rollos.

een zonneterras(met stretchers en zonneschermen), bar met lees-kamer(en een kleine bibliotheek),
Sonnenterrasse(mit Liegen und Sonnenschirmen), Bar mit Leseraum(und eine kleine Bibliothek),

vooral in de zomer, zonneschermen nodig om het zonlicht te blokkeren om de vermoeidheid te verminderen die wordt veroorzaakt door aanpassing van de ogen of de schade die wordt veroorzaakt door sterke lichtstimulatie.
insbesondere im Sommer, Sonnenschirme erforderlich, um das Sonnenlicht abzuhalten und die Ermüdung durch Augenanpassung oder den Schaden durch starke Lichtstimulation zu verringern.

SOLA SOLV ® transparante zonneschermen verminder de verblinding door zonlicht en reflectie tot 93% zorgen voor een duidelijk,
SOLA SOLV ® transparente Sonnenschirme reduzieren Sie Sonnenblendung und Reflexion um bis zu 93% um eine klare,

jaloeziën, zonneschermen of poorten- dankzij onze aandrijvingen
Jalousien, Markisen oder Tore- eines können sie dank unserer Antriebe

Op South Shields gebaseerde Solar Solve Marine heeft recent een zending van hun SOLASAFE verzonden® zonneschermen voor de ruwe olietanker Polar Enterprise,
Solar Solve Marine aus South Shields hat kürzlich eine Lieferung ihres SOLASAFE ausgeliefert® Sonnenschutzmittel für den Rohöltanker Polar Enterprise,

Dekkleden en zonneschermen voor winkelpuien e.d., van katoen m.u.v.
Planen und Markisen, aus Baumwolle ausg.

Dekkleden en zonneschermen voor winkelpuien e.d., van synthetische vezels m.u.v.
Planen und Markisen, aus synthetischen Chemiefasern ausg.

Betegeld terras met zonneschermen en meubels.
Terrasse gefliest mit ausziehbaren Markisen und Sitzgruppe.

Zonneschermen wateren af als stortgordijnen, de punten van paraplubaleinen lijken
Markisen lassen das Wasser in sintflutartigen Vorhängen herunterprasseln,

is de uitdaging aangegaan om 60% meer zonneschermen en rolgordijnen te maken tijdens het eerste kwartaal van 2019
das sie im letzten Jahr gemacht haben, mehr als 2019% mehr Sonnenschutzmittel und Rollos herzustellen,

Dekkleden, scheepszeilen, zonneschermen voor winkelpuien, tenten en kampeerartikelen.
Segel,. Markisen, Zelte und Zeltlagerausrüstungen: Planen und Segel für Wasserfahrzeuge.

Onder die onbewegelijke zonneschermen heerschte een koelte,
Unter diesen unbeweglichen Sonnenschirmen herrschte eine Kühle,