ZOUTE - vertaling in Duits

• salzige
• Salz
• gesalzener
• salzhaltige
• salzigen
• salzig
• salziger
• saline
• Salzwasser
• het Zoute

Voorbeelden van het gebruik van Zoute in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Of zoute dingen!
Oder salzige Sachen!

Je bent te lang van zoute lucht van de kust.
Du bist zu lange weg von der salzigen Luft der Küste.

Hij is ook een muzikant en vormde een alternatieve metal band genaamd zoute het zakmes.
Er ist auch ein Musiker und bildete eine alternative-Metal-Band namens salzig das Taschenwerkzeug.

Ze willen zoute snacks en priklimonade drinken ook.
Und sie wollen auch salzige Snacks und Limonade.

No.1404 Het staan binnen zoute wind.
No.1404 Das Stehen in einem salzigen Wind.

Bitter en zoute Lake Telega.
Bitter und salzig See Telega.

Het zijn natte, zoute tekens van de emotionele waarheid.
Wie kleine, nasse, salzige Abzeichen der emotionalen Wahrheit.

Gesteriliseerde regelmatige inname van zout en zoute voedingsmiddelen;
Nicht normalisierte regelmäßige Einnahme von Salz und salzigen Lebensmitteln;

Ik wil zoute tranen huilen
Ich will salzige Tränen weinen,

Heel simpel soort, maakt niet alleen een zeer vochtige en zoute bodems.
Sehr einfache Art, nicht nur einen sehr feuchten und salzigen Böden.

Corndogs zijn toch maar zoute vleesraketten… omwikkeld in… luchtig beslag.
Corn Dogs sind sowieso nur salzige Fleischstangen fluffigem Zuckerkuchen. in einer Hülle aus.

Ja, ik ben dol op je zoute chocoballen, Chef.
Ja, deine salzigen Schokobälle sind super, Chef.

Deze gin, deze zoute aarde.
Dieser Gin, diese salzige Erde.

Alle pittige, zoute, gerookte en peper gerechten zijn ook geminimaliseerd.
Alle würzigen, salzigen, geräucherten und Pfeffergerichte werden ebenfalls minimiert.

Het is als zoet en zuur en zoute boter.
Es ist irgendwie süßlich und sauer, wie salzige Butter.

Ik proef eerst de zoute.-Ja. Oké.
Ja. -Ok, ich probiere erst den salzigen.

Ruik je die zoute lucht?
Riechst du die salzige Luft?

Gerookt vlees, pittige gerechten en vette en zoute sauzen;
Geräuchertes Fleisch, würzige Gerichte sowie fette und salzige Saucen;

Por favor, zoete en zoute comida voor jullie komst.
Por favor, süße und salzige Snacks.

bagels gewoon zoute donuts zijn?
Bagels eigentlich nur salzige Donuts sind?