Voorbeelden van het gebruik van Zuid-afrika in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De Zoeloes zijn de grootste bevolkingsgroep van Zuid-Afrika.
Damit stellen sie die größte Volksgruppe Südafrikas dar.Mijn ouders wonen in Zuid-Afrika.
Meine Eltern leben in Südafrika.Loxton is een belangrijk wolproductiecentrum en een van de grootste knoflook productiegebieden van Zuid-Afrika.
Virginia liegt im Zentrum eines der bedeutendsten Goldfördergebiete Südafrikas.Ik weet wat je in Zuid-Afrika hebt gedaan. Oké.
Ich weiß, was du in Südafrika getan hast. Okay.De grootste klopjacht in Zuid-Afrika geschiedenis volgde;
Es folgte die größte Fahndung in der Geschichte Südafrikas.Ze woont nu in Zuid-Afrika.
Sie lebt jetzt in Südafrika.berucht als de moordhoofdstad van Zuid-Afrika.
bekannt als die Mordhauptstadt Südafrikas.Ik kom niet uit Zuid-Afrika.
Ich bin nicht aus Südafrika.Hij was de eerste premier van de apartheid in Zuid-Afrika in 1948.
Er war 1948 der erste Apartheid-Premierminister Südafrikas.Een hedgefondsbeheerder met investeringen in Zuid-Afrika.
Ein Hedgefonds-Manager mit Investitionen in Südafrika.Ik bedoel, ons nationale budget… Het nationale budget van Zuid-Afrika is niets vergeleken met dat van hen.
Ich meine, unser Staatsbudget… Südafrikas Staatsbudget ist kein Vergleich zu ihrem.Tokio en Zuid-Afrika.
Tokio und Südafrika.Nee, hij is in Zuid-Afrika met familie.
Nein, er ist in Südafrika mit seiner Familie.het grootste deel van Zuid-Afrika.
der größte Teil Südafrikas.De diamant werd in 1905 in Zuid-Afrika gevonden.
Dieser Diamant wurde 1905 in Südafrika gefunden.De veranderingen in Zuid-Afrika hebben grote verwachtingen gewekt.
Aber die Veränderungen haben in Afrika große Hoffnungen geweckt.In Zuid-Afrika heeft de film een minimale leeftijdsgrens van 18 jaar gekregen.
Zuid-Afrika was voor de tweede maal het gastland voor de eindronde.
Mit Südafrika schied erstmals der Gastgeber in der Vorrunde aus.In Zuid-Afrika werd hij nog verder geproduceerd tot 1985.
In Afrika wurde er noch bis 1988 produziert.Zuid-Afrika Volkersz emigreerde in 1952 naar Zuid-Afrika en bleef vliegen.
Ging Goldreich nach Südafrika zurück und widmete sich der Malerei.
