Voorbeelden van het gebruik van Brasilien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nein, nach Rio, Brasilien.
Nee, naar Rio, Brazilie.Wir sind Brasilien.
Wij zijn brazilie.Nicht für meine Leute in Brasilien.
Aber wir haben ein Spiel in Brasilien.
We hebben 1 wedstrijd in Brazilie.Professor Otto Rensler arbeitet hier in Brasilien.
Professor Otto Rensler werkt hier in Brazilië.Am Dienstag geht ein Flugzeug nach Brasilien.
Op dinsdag gaat er een vlucht naar brazilie.In drei Wochen ist sie in einem Fünf-Sterne-Hotel in Brasilien.
Over drie weken zit ze in een vijfsterrenhotel in Brazilië.Und… Brasilien? Du erwähntest Brasilien.
En Brazilië? Je noemde Brazilië.Wir sind Brasilien.
Wij zijn Brazilië.Die regierung der föderativen republik brasilien andererseits.
DE REGERING VAN DE FEDERATIEVE REPUBLIEK BRAZILIË, anderzijds.Die regierung der föderativen republik brasilien.
DE REGERING VAN DE FEDERATIEVE REPUBLIEK BRAZILIË.FLÜGE NACH brasilien.
VLIEGTUIGEN NAAR BRAZILIË.In Brasilien wurden in den letzten 20 Jahren über 1.100 Aktivisten getötet.
DE AFGELOPEN 20 JAAR ZIJN IN BRAZILIË MEER DAN 1.100 ACTIVISTEN VERMOORD.Nun, wir sind in Brasilien… Also nennen wir sie nur Nüsse.
Der Film erhielt in Brasilien eine Altersfreigabe ab 18 Jahren.
Brasilien siegte mit 1:0.
Daraufhin kehrte er nach Brasilien zurück, wo er sich dem viertklassigen Maringá FC anschloss.
Nadien keerde de Braziliaan terug naar België en belandde hij bij vierdeklasser RFC Athois.Der Gastgeber Brasilien und der Titelverteidiger Italien waren direkt qualifiziert.
Oktober wurde Brasilien zum Kaiserreich erklärt.
Jährlich finden in Brasilien Weltmeisterschaften statt.
In België vindt jaarlijks een Belgisch kampioenschap plaats.
