ZUIGELINGEN - vertaling in Duits

• Säuglingen
• Kleinkindern
• Kindern
• Säuglinge/kleinkinder
• Säuglinge
• Kleinkinder
• Kinder
• Säugling
• Säuglingen/kleinkindern im Alter
• Frühgeborenen
• äuglingen

Voorbeelden van het gebruik van Zuigelingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zuigelingen ontwikkelen gyno vanwege de hoge oestrogeenspiegels tijdens de zwangerschap.
Kleinkinder entwickeln Gyno wegen der hohen Östrogenspiegel während der Schwangerschaft.

Het IV-been voor zuigelingen is ontworpen voor het trainen van venapunctie
Das Säugling IV-Bein dient dem Training der Extremitäten-Venenpunktur

Kolikonol-oplossing tegen koliek bij zuigelingen LAROVIN nevel 25ml.
Kolikonol-Lösung gegen Koliken bei Säuglingen LAROVIN Spray 25ml.

Goedaardige intracraniële hypertensie Uitpuilende fontanel bij zuigelingen.
Benigne intrakranielle Hypertonie Fontanellenwölbung bei Kleinkindern.

Zuigelingen, kinderen en jongeren eerder gevaccineerd met Prevenar.
Säuglinge, Kinder und Jugendliche, die zuvor mit Prevenar geimpft wurden.

De beà ̄nvloede zuigelingen kunnen hematuria met normale nier en hoorzittingsfuncties hebben.
Betroffene Kinder haben möglicherweise Hematuria mit normalen Nieren- und Vernehmungsfunktionen.

Zuigelingen hebben vaak koliek van gastro-intestinale oorsprong,
Kleinkinder haben oft Koliken gastrointestinalen Ursprungs,

Hoe is het onderzoek van zuigelingen bij de oogarts?
Wie ist die Untersuchung von Säuglingen beim Augenarzt?

Twee zuigelingen zijn overleden na toediening van 20 mg/kg methylthioniniumchloride.
Zwei Säuglinge verstarben nach Verabreichung von 20 mg/kg Methylthioniniumchlorid.

Mild kunnen de anemische zuigelingen geen tekens tonen van het hebben van de voorwaarde.
Milde blutarme Kinder möglicherweise zeigen keine Zeichen des Habens der Bedingung an.

Zuigelingen hebben vaak problemen met het maagdarmkanaal,
Kleinkinder haben oft Probleme mit dem Gastrointestinaltrakt,

Behandeling van rhinitis bij zuigelingen.
Behandlung von Rhinitis bei Säuglingen.

Voor zuigelingen is de behoefte aan continue slaap bijzonder groot.
Für Säuglinge ist das Bedürfnis nach kontinuierlichem Schlaf besonders groß.

Voor zuigelingen en kinderen dient ook een officiële identificatie te kunnen worden voorgelegd.
Auch für Kinder und Kleinkinder sind offizielle Identifikationspapiere vorzulegen.

De zuigelingen ontgroeien gewoonlijk hun melkallergieën tegen de tijd
Kinder wachsen normalerweise aus ihre Milchallergien heraus,

Hoe zich te ontdoen van constipatie bij zuigelingen.
Wie Verstopfung bei Säuglingen loswerden.

Zuigelingen en zuigelingen, schapen en runderen
Säuglinge und Säuglinge, Kleinvieh und Rinder

Zuigelingen hebben vaak last van koliek en winderigheid.
Kleinkinder leiden oft unter Koliken und Blähungen.

Een risico voor pasgeborenen en zuigelingen kan niet worden uitgesloten.
Ein Risiko für Neugeborene und Kinder kann nicht ausgeschlossen werden.

Koliek in de onderbuik van zuigelingen.
Koliken im Unterleib von Säuglingen.