ZUIVEREN - vertaling in Duits

• reinigen
• reinwaschen
• Purgen
• säubern
• Reinigung
• läutern
• entlasten
• rein waschen
• rehabilitieren
• reinzuwaschen
• reinigt

Voorbeelden van het gebruik van Zuiveren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij wil Penelope Zuiveren omdat ze geen dankjewel zei.
Er will Penelope purgen, weil sie nicht Danke gesagt hat.

Je kunt jezelf aangeven en je naam zuiveren.
Sie können sich selbst stellen und Ihren Namen rein waschen.

Je moet haar zuiveren.
Du musst sie reinigen.

En ik wil pastoor Logan zuiveren.
Und ich will Pater Logan entlasten.

Hij zal Marcels naam zuiveren.
Er wird Marcels Namen reinwaschen.

Laat ons nu onszelf zuiveren. Katniss Everdeen.
Läutern wir uns nun.- Katniss Everdeen.

Zo zuiveren we onze namen.
Und uns so rehabilitieren.

We gaan zuiveren en plezier beleven.
Wir werden purgen und uns amüsieren.

We moeten de tijdslijn zuiveren.
Wir müssen die Zeitlinie säubern.

schakelen gras kan worden gebruikt voor het zuiveren van water.
Gras-Schalter kann verwendet werden, zur Reinigung von Wasser.

Het zuivert me, net zoals het deze wereld zal zuiveren.
Es reinigt mich, wie es diese Welt reinigen wird.

Ze wil haar naam zuiveren.
Sie will ihren Namen reinwaschen.

We gaan de naam van de Führer zuiveren.
Wir werden den Namen des Führers rein waschen.

Ik kan mijn naam daar niet mee zuiveren.
Randall kann mich nicht entlasten.

Laat ons gewoon alsjeblieft zuiveren.
Bitte, lassen Sie uns säubern.

de naam van onze ouders zuiveren.
was geschah und unsere Eltern rehabilitieren.

We gaan nu zuiveren.
Wir werden jetzt purgen.

Een paar: Stikstof hoog zuiveren apparatuur THH.
Ein paar: Stickstoff hoch Reinigung Ausrüstung THH.

Ik moest mezelf zuiveren.
Sodass ich mich reinigen musste.

Ga je naam zuiveren, zoon.
Geh deinen Namen reinwaschen, Sohn.