ZWEMLES - vertaling in Duits

• Schwimmunterricht
• schwimmen
• Schwimmenlernen
• Schwimmstunde
• Schwimmkurs
• Schwimmtraining

Voorbeelden van het gebruik van Zwemles in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er wordt zwemles aangeboden voor kinderen vanaf 4 jaar.
Hockey wird schon für Kinder ab vier Jahren angeboten.

Als er zwemles is, waarschijnlijk wel.
Wenn's da auch einen Schwimmkurs gibt… Vermutlich.

Je ontwijkt regelmatig de zwemles vanwege je walgelijke microfallische penis.
Du gehst oft nicht zum Schwimmen wegen deines ekligen, mikrozephalen Penis.

Mag ik na mijn zwemles bij Jackie spelen?
Darf ich nach dem Schwimm- unterricht mit zu Jackie?

Je vader gaat bij mij op zwemles.
Dein Vater wird bei mir Schwimmunterricht nehmen.

Heb je van de club gehoord over zwemles?
Hast du von was vom Schwimmunterricht gehört?

Ik ging niet naar elke voetbalwedstrijd… elke atletiek- of zwemles.
Jedem Treffen fürs Turn- oder Schwimmteam. Ich ging nicht zu jedem Fußballspiel.

Ze is niet in de zwemles.
Sie ist nicht in der Schwimmhalle.

Vandaag is de zwemles.
Heute ist sein Schwimmtest.

An8}Maya moet naar de zwemles.
An8}Jemand muss Maya zum Schwimmen bringen.

Breng Maya naar de zwemles.
Fahr Maya zum Schwimmen.

Alsof je bij de marine gaat voor zwemles.
Das ist, als würde man zum Schwimmen lernen zur Marine gehen.

Ik ben te laat voor de zwemles.
Ich komme zu spät zum Schwimmen.

We kennen elkaar van zwemles.
Wir haben uns im Schwimmunterricht kennengelernt mit fünf.

Bracht hem naar zwemles.
Er brachte ihn zum Schwimmunterricht.

Stewie, weet je nog dat je je vorige zwemles hebt gemist?
Stewie, du hast doch deine letzte Schwimmklasse versäumt?

Ik zei eerder precies hetzelfde over zwemles.
Das habe ich auch gesagt.

Nietwaar? Zeg dat ik dat zei over zwemles.
Habe ich das nicht auch gesagt? Nell, sag ihm, das habe ich auch gesagt.

Ik breng Mattie naar zwemles.
Ich bringe Mattie zum Schwimmen.

Je kunt zwemles geven tijdens je studie.
Du kannst ja Schwimmunterricht geben, während du aufs College gehst.