AARD VAN DE INFORMATIE - vertaling in Engels

• nature of the information
• type of information
• kind of information
• types of information

Voorbeelden van het gebruik van Aard van de informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

netwerkcontrole, afhankelijk van de aard van de informatie en de omvang van de verwerking.
network monitoring depending on the nature of the information and the scope of processing.

Informatie geldt als vertrouwelijk als dit door een partij is medegedeeld of als dit voortvloeit uit de aard van de informatie.
Information shall be considered confidential if this has been informed by a party or if this arises from the nature of the information.

In het arrest in zaak T-35/92 verwierp het Gerecht tevens het argument van John Deere betreffende de aard van de uitgewisselde informatie overweging 73.
In its judgment in Case T-35/92, the Court of First Instance rejected the argumentadvanced by John Deere Ltd concerning the nature of the information exchanged paragraph 73.

Dat is de aard van de informatie die verondersteld worden gedeeld rond het net.
That is the kind of info that are supposed to be shared around the net.

De aard van de informatie die in de essentiële beleggersinformatie dient te worden opgenomen, moet zoveel mogelijk
The nature of the information to be found in the key investor information should be harmonised to the highest extent

Wat de aard van de verstrekte informatie betreft, dienen de op het bedrijfsleven en/of de consumenten gerichte activiteiten vooral betrekking te hebben op.
In particular as regards the nature of information provided, activities targeted at businesses and/or consumers should include.

Tevens verduidelijkte hij de aard van de informatie in de beschrijvingen van de fysieke verhoudingen tussen materie,
He clarified the nature of information in descriptions of the physical relationships among matter,

geeft een indicatie van de aard van de informatie die kan worden opgenomen.
provides an indication as to the type of information that could be included.

dit door een partij is medegedeeld of als dit voortvloeit uit de aard van de informatie.
by one party or if this follows, based on the nature of the information.

dit door de andere partij is medegedeeld of als dit voortvloeit uit de aard van de informatie.
the other party or if it is due to the nature of the information.

de timing en de aard van de informatie dat de gegevensbeheerder moet geven aan gebruikers als ze de webpagina bezoeken, los van het doel van de verbinding.
timing and nature of the information that data controllers must give users when they connect to web pages, regardless of the purpose of the connection. Data Controller.

Gelet op de aard van de informatie oordeelde het Hof
Given the nature of the information, the court held that,

ze komen niet noodzakelijk betrekking hebben op de aard van de informatie die u zoekt en er zijn niet veel tools om lokale bestanden te controleren.
they do not necessarily cover the type of information you are looking for and there aren't many tools to check local files.

Ii de aard van de informatie, zoals over arbeidsmarktgegevens, levens- en werkomstandigheden,
Ii the kind of information, such as labour market information,

de lidstaten over de omvang en de aard van de informatie die moet worden verstrekt.
Member States on the amount and type of information to be provided.

het doel waarvoor de gegevens worden gebruikt en de aard van de informatie.
the purpose for which the data are used, and the nature of the information.

er gebruik kan worden gemaakt van alternatieve middelen die meer geschikt zijn voor de aard van de gewenste informatie bv. een apart onderzoek.
collected less often or through alternative means that may be more appropriate for the type of information needed e.g. a unique study.

Het doel van deze Privacyverklaring is om je te informeren over de aard van de informatie die we over jou kunnen verzamelen wanneer je onze Website bezoekt
The purpose of this Privacy Statement is to inform you about the types of information we might collect about you when you visit our Site

verschillen deze sterk van elkaar in termen van tijdsplanning, aard van de verstrekte informatie, doelgroep en betrokken partijen.
they differ widely in terms of timing, the nature of information provided, the target audience and the parties involved.

Er is absoluut geen wezenlijk verschil wat betreft de aard van de informatie of dat nu een natuurkundige wet is,
There is absolutely no intrinsic difference as to the nature of information in the case of a physical law, a technical idea to solve a problem,