ADRESSEERT - vertaling in Engels

• addresses
• address

Voorbeelden van het gebruik van Adresseert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De rapportage adresseert minimaal de reikwijdte van de gegevens,
The report shall address, at least,

Het GEN-EX project adresseert het probleem van identificatie
The GEN-EX project seeks to address the issue of identifying

Adresseert, hoe je ze behandelt. zegt dat iets over hoe je je eigen beslissingen Maar als je gehoor geeft aan de beslissing.
That says something about how you're going to address, how you're going to treat your own rulings. But if you abide by the ruling.

Weet aan wie je je brief adresseert, het maakt verschil of de ontvangende instantie de brief voor kennisgeving aanneemt
Know to whom you address your letter, it makes a difference if the receiving institute takes your letter for notification,

Schrijf een korte tekst over je petitie, gericht aan degene aan wie je de petitie adresseert, waarin je duidelijk uitlegt wat het onderwerp van je petitie is
Write a brief text addressed to your petition target in which you clearly describe the subject matter of your petition

Terwijl u zich in Calahonda adresseert, met inbegrip van fantastische stranden met alle watersporten en activiteiten die u kunt voorstellen,
While addressing in Calahonda, including fantastic beaches with all water sports

Het Afrikaanse Blackwood Dalbergia Melanoxylon blijkt niet alleen het gewenste gewicht in te brengen met 550-560 gram welke het uitgangspunt om de LP zo vlak als mogelijk af te spelen adresseert.
The African Blackwood Dalbergia Melanoxylon is the only wood which brings this magic sound besides offering the ideal weight of 550-560 gramms to address the starting point of flatten the record.

merkte Kellert op dat het impactarme ontwerp, zoals geïllustreerd door LEED-normen vaak niet de“de menselijke behoefte aan contact met de natuur en de plaats” adresseert.
Kellert noted that low-impact design as exemplified by LEED standards often fails to address“the human need to connect with nature and place”.

juist deze leidt per keer tot een radicale breuk met bestaande artistieke conventies en adresseert, al dan niet in groepsverband, op een fundamentele wijze nieuwe vragen over de kunst.
again leads to a radical breach with existing artistic conventions and, whether individually or as a group, addresses new questions for art in a fundamental way.

Irina Bucan adresseert de rol van hoop in relatie tot de utopische verbeelding en de mogelijkheid van sociale verandering- in haar film It is
In her film It is now a matter of learning hope Irina Bucan seeks to address the role of hope in relation to the utopian imagination

Van alle geadresseerde post wordt direct geopend.
Of all addressed mail is opened immediately.

Mensen bekijken geadresseerde post gemiddeld 4, 2 keer.
People look at addressed mail 4.2 times on average.

Foutief geadresseerde facturen kunnen wij helaas niet in behandeling nemen.
Unfortunately wrongly addressed invoices cannot be processed.

De briefschrijver adresseerde hem aan de kinderbescherming.
Whoever wrote this letter, addressed it to the Department of Children's Services.

Volume geadresseerde mail daalde met 11,2%,
Addressed mail volume declined by 11.2%

MC145027 geadresseerde afstandbediening decoder.
MC145027 addressed remote controller decoder.

Volume geadresseerde post daalde met 5, 9.
Addressed mail volume declined by 5.9.

Geadresseerde statusproblemen in de modus voor volledig scherm onder iTunes
Addressed fullscreen mode state issues under iTunes

Volume geadresseerde post daalde met 10,3% gecorrigeerde volumedaling 9, 6.
Addressed mail volume declined by 10.3% adjusted volume decline 9.6.

Begroeting op het evenement geadresseerde de directeur van 2th Elementary School Kalambaka Mr….
Greeting at the event addressed the Director of 2th Elementary School Kalambaka Mr….