AFBETALING - vertaling in Engels

• payment
• credit
• payoff
• installment
• instalment
• layaway
• pay off
• payments
• instalments
• installments

Voorbeelden van het gebruik van Afbetaling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat soort van afbetaling is slechte publiciteit.
That kind of pay off is bad publicity.

Voor m'n afbetaling.
For my credit.

Je zou dus zeggen dat Morrow gemotiveerd was om een afbetaling te nemen.
So you would say that Morrow was motivated to take a payoff.

Het is noodzakelijk om de verkoopvoorwaarden te beschrijven, of afbetaling mogelijk is.
It is necessary to describe the terms of sale, whether installment is possible.

Hij hijgt in mijn nek voor een afbetaling.
He's breathing down my neck for an instalment.

Ik had zon goedkoop ding van Ikea op afbetaling.
I had to buy this, like, $80 IKEA mattress on layaway.

Hij beschouwt het als afbetaling van de lening, vangen we 90 duizend netto.
He assumes the payments on the loan, we net 90 grand.

Ik regelde z'n telefoon op afbetaling.
He bought his mobile phone from me, in instalments.

Maar ik bouw niets op afbetaling.
But I am not gonna build these things on credit.

noteer zijn eerste afbetaling in het kasboek.
record his first payment in the ledger.

Alles behalve de afbetaling.
Everything but the payoff.

te verspreiden lijmen op vloeren voor afbetaling.
spread glues on floors for installment.

Maar niet op afbetaling.
But you can't put him on layaway.

Leer ze hoe kopen op afbetaling écht werkt
Teach them how buying on installments really works

Maar kijk, een kleine fles is duurder dan de afbetaling van mijn auto.
But look-- a tiny little bottle is more expensive than my car payments.

Zoals het inkopen van een collectie op afbetaling of een realistische betalingsregeling.
Such as purchasing a collection in instalments or a realistic payment arrangement.

Ik bouw die dingen niet op afbetaling.
I am not gonna build these things on credit.

Zorg dat Cameron de afbetaling bevestigt.
Get Cameron to confirm the payoff.

Voldoet als afbetaling.
Functions as payment.

Ik kocht wat stoelen op afbetaling.
I put some chairs on layaway.