AFDELING INKOOP - vertaling in Engels

• purchasing department
• procurement department

Voorbeelden van het gebruik van Afdeling inkoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onze afdeling inkoop vormt niet alleen het contact met de leveranciers, maar draagt eveneens een ecologische sociale verantwoordelijkheid.
The purchasing division plays a significant role in the company- not just as the interface for suppliers, but also as a bearer of environmental and social responsibility.

de medewerkers van de afdeling Inkoop streven ernaar om een zo succesvol mogelijke relatie met VB-leveranciers te onderhouden.
staff in the Purchasing department try to make the relationship with VB suppliers as smooth as possible.

Sinds mei 2011 werk ik voor Apollo Vredestein B.V. op de afdeling Inkoop.
I have been working in the Purchasing department of Apollo Vredestein B.V. since May 2011.

Ik heb een vraag voor de afdeling inkoop[GENERAL] Ik heb een algemene vraag.
I have a question for the procurement department[GENERAL] I have a general question Question/Remark.

De afdeling Inkoop brandstoffen& plusservices is vanaf vandaag verantwoording verschuldigd aan de heer Magnus Höfer,
The department Purchasing of Fuels& Plus Services will now report to Mr. Magnus Höfer,

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met onze afdeling inkoop.
For more information, please contact our purchasing department.

De benadering van de afdeling Inkoop is eenvoudigweg te eenzijdig.
The focus in procurement is simply too one-sided in that respect.

Na goedkeuring wordt de OTA door de afdeling Inkoop in behandeling genomen.
After approval, the OTA will be processed by the Purchasing department.

Bij problemen valt men via de afdeling Inkoop terug op de leverancier.
Where problems arise, the supplier is called in via the Purchasing Department.

Ik ben werkzaam binnen de afdeling inkoop, hoe kan Vurbis ons helpen?
I am in the purchase department, how does Vurbis help me?

Na controle van de OTA handelt de afdeling Inkoop de bestelling online af.
The Purchasing department will place the order online after it has checked the OTA.

u controle krijgt en houdt op de afdeling inkoop en financiën.
maintain control in the purchasing and finance department.

Een ander informeert de afdeling inkoop telefonisch over aankomende instellingen.
Another one informs the procurement via telephone about upcoming settings.

de externe leverancier en de afdeling Inkoop.
the external supplier and the Purchasing department.

Kort samengevat: de afdeling Inkoop en Design creëert fashion
To sum it up, the Buying and Design Department creates fashion

De afdeling Inkoop kan hier ook voor andere functies binnen het bedrijf grote voordelen genereren.
Procurement can generate a huge benefit here for other functions in the Group.

Op de afdeling Inkoop en Design creëren designers,
At the Buying and Design department, Designers, Pattern Makers

De afdeling Inkoop attendeert de aanvrager
The Purchasing department will point this out to the applicant

Van Haagen uiteindelijk het beste uit de bus kwam voor ons rebrandingsproject en werden zij ons door afdeling inkoop aanbevolen.
VH had the best proposition for our rebranding project, and therefore were recommended by procurement.

Mondelinge bestellingen zonder dat de afdeling Inkoop erbij betrokken is, kunt u het beste niet accepteren, om vertraging bij volgende processen te voorkomen.
To avoid delays in further processes, you should not accept verbal orders where the Purchasing department is not involved.