GUIDANCE SECTION - vertaling in Nederlands

• afdeling oriëntatie

Voorbeelden van het gebruik van Guidance section in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Üic F. uropean Social Pund and Guidance Section otitic F. AGGF(F. uropean Agricultural Guidance
hel F. uropccs Sociaal Fonds en de Afdeling Oriëntatie van hel FOGFI, hel F. uropccs Oriëntatie-

Community funding comes from either the Guarantee or the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund EAGGF.
De betrokken communautaire kredieten komen uit hetzij de afdeling Garantie(EOGFL/G), hetzij de afdeling Oriëntatie(EOGFL/0), van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw1.

the Community Initiatives should be included in the guidance section.
voorzien in het kader van doelstelling 1, en voor communautaire initiatieven op te nemen in de afdeling Oriëntatie.

rural development initiatives outside Objective 1 programmes previously funded by the EAGGF/Guidance section.
de kosten van de buiten de regio's van doelstelling 1 uitgevoerde acties voor plattelandsontwikkeling die voorheen door het EOGFL Oriëntatie werden gefinaacierd.

The Guidance Section will finance rural development in Objective 1 regions and the initiative programme.
Maatregelen voor plattelandsontwikkeling in de regio's van doelstelling 1 en het communautaire initiatief voor plattelandsontwikkeling worden gefinancierd uit de afdeling Oriëntatie.

At the same time it took part in the funding, through the Guidance Section of the common agricultural fund.
Tegelijk droeg zij bij in de financiering via de afdeling Oriëntatie van het gemeenschappelijk landbouwfonds EOGFL.

EAGGF- Guidance Section, and EIB applications must pass via regional and national administrations
van het ESF, van de afdeling Oriëntatie van het EOGFL, van de EIB de aanvragen dienen te worden ingediend via de regionale

The Guidance Section of the Fund shall pay to Member States 60 units of account per cow
De afdeling Oriëntatie van het Fonds vergoedt de Lid-Staten voor koeien 60 rekeneenheden per dier en voor andere runderen

the European Regional Development Fund, the Guidance Section of the European Agricultural Guidance
het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, de afdeling Oriëntatie van het Europees Oriëntatie-

However, the way this is done differs under the Guidance section since expenditure is governed by the Structural Fund regulations
Niettemin verschilt de manier waarop dat in de afdeling Oriëntatie gebeurt aangezien uitgaven geregeld worden door de voorschriften van het Structureel Fonds

Rural development measures financed by the EAGGF Guidance Section shall form part of the programming for Objective 1 regions according to Regulation(EC) No 1260/1999.
De uit de afdeling Oriëntatie van het EOGFL gefinancierde maatregelen voor plattelandsontwikkeling maken deel uit van de programmering voor de regio's van doelstelling 1 overeenkomstig Verordening(EG) nr. 1260/1999.

The Guidance Section finances other investment expenditure on rural development not covered by the Guarantee Section of the EAGGF,
Uit de afdeling Oriëntatie worden de investeringen voor plattelandsontwikkeling betaald die niet door de afdeling Garantie worden gefinancierd, d.w.z. maatregelen in

With a view to ensuring the processing and marketing of agricultural products, the EAGGF(Guidance section) is involved in the financing of investment projects in pro grammes aimed at improving the structures of this sector Regulation No 355/77.
Met het oog op de verbetering van de verwerking en de afzet van landbouwprodukten neemt het EOGFL, Afdeling Oriëntatie, deel aan de financiering van investeringsprojecten in het kader van een progamma ter verbetering van de structuur van deze sector Verordening nr. 355/77.

These major increases enabled the Guidance Section to meet most of the requests for reimbursement presented by the Member States,
Door deze belangrijke verhogingen heeft de Afdeling Oriëntatie de meeste aanvragen om vergoedingen die door de Lid-Staten zijn ingediend, kunnen honoreren

I also think that the Guidance Section should finance all measures to develop the countryside,
Met de afdeling Oriëntatie van het EOGFL moeten mijns inziens alle maatregelen voor de plattelandsontwikkeling worden gefinancierd.

4 shall be eligible for assistance from the Guidance Section of the Fund within the limits indicated in Article 6.
op grond van de artikelen 2, 3 en 4, komen binnen de in artikel 6 aangegeven grenzen in aanmerking voor steun uit de afdeling Oriëntatie van het Fonds.

which currently finances the Common Agricultural Policy, consists of a Guidance Section and a Guarantee Section..
gebruikte Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw(EOGFL) bestaat, zoals de naam al zegt, uit een afdeling Oriëntatie en een afdeling Garantie.

i.e. 50% from the Guarantee Section and 50% from the Guidance Section.
d.w.z. 50% uit de afdeling Garantie en 50% uit de afdeling Oriëntatie.

when a decision was taken on the next allocation of funds to the EAGGF(Guidance Section).
later uit te spreken, wanneer een beslissing wordt genomen over de volgende kredieten voor de afdeling Oriëntatie van het EOGFL.

Guarantee Fund(Guidance Section)- measures to assist the employment of young persons, together with the Commission's replies.
Garantiefonds voor de Landbouw(EOGFL-Oriëntatie)- maatregelen ter bevordering van de werkgelegenheid, samen met de reactie van de Commissie.