GUIDANCE SECTION in Finnish translation

• ohjausosasto
• ohjausosastosta
• ohjausosaston
• ohjausrahastosta

Examples of using Guidance section in English and their translations into Finnish

Including accompanying measures and rural development initiatives outside Objective 1 programmes previously funded by the EAGGF/Guidance section.
Mukaan lukien liitännäistoimenpiteet sekä EMOTRm ohjausosastosta aiemmin rahoitetut maaseudun kehittämistoimet,¡olka eivät kuulu tavoite 1 ■ ohjelmiin.

EAGGF Guidance Section contributions are described in Section 11('Economic
EMOTR: n ohjausosaston rahoitustukia käsitellään tämän luvun 11 jaksossa("Taloudellinen

paid forfrom EAGGF Guidance Section appropriations: Objective 1 phasing-out for the provinceof Hainaut in Wallonia.
jotarahoitetaan EMOTR: n ohjausosaston määrärahoista: tavoitetta 1 koskeva siirtymävaihe(”phasing out”) Valloniassa sijaitsevassa Hainaut'n maakunnassa.

the EAGGF Guidance Section allocates a total of €388 million to the five eligible regions.
n ohjausosastosta myönnettiin viidelle tukikelpoiselle alueelle yhteensä 388 miljoonan euron määrärahat.

6 EAGGF- Guidance Section Regulation.
6 artikla asetus EMOTR: ohjausosastosta.

Investment grants from the rest of the world comprise those granted directly by the institutions of the European Union via the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund(EAGGF) Guidance Section.
Ulkomailta tulevat investointiavustukset koostuvat Euroopan unionin toimielinten Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston(EMOTR) ohjausosaston kautta suoraan maksamista avustuksista.

the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section or the Financial Instrument for Fisheries Guidance..
Euroopan maatalouden ohjausja tukirahaston ohjausosastosta, tai kalatalouden ohjauksen rahoitusvälineestä.

the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund- Guidance Section(EAGGF) and the Financial Instrument for Fisheries Guidance FIFG.
Euroopan sosiaalirahaston(ESR), Euroopan maatalouden ohjausja tukirahaston(EMOTR) ohjausosaston ja kalatalouden ohjauksen rahoitusvälineen KOR.

With regard to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section, and the European Social Fund, Articles 37
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosastoon ja Euroopan sosiaalirahastoon sovelletaan edelleen vastaavasti,

13 the EAGGF Guidance Section and two concerned an enquiry already in progress into the FIFG.
n ohjausosastoon ja kaksi jo aiemmin KOR: en osalta käynnistettyyn tutkimukseen.

European Agricultural Guidance and Guarantee Fund(EAGGF) Guidance Section is on going.
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston(EMOTR) ohjausosastoa koskeva jälkiarviointi on kesken.

EAGGF- Guidance Section Regulation Articles 5(k) and 6.
n ohjausosastosta annettu asetus 5 artiklan k alakohta ja 6 artikla.

EAGGF Guidance Section, FIFG, Cohesion Fund.
n ohjausosasto, KOR ja koheesiorahasto) osoitetun henkilöstön määrästä vuonna 2003 esitellään jäljempänä olevissataulukoissa.

the EAGGF, Guidance Section(European Agricultural Guidance
EMOTR, ohjausosasto(Euroopan maatalouden ohjaus

EAGGF Guidance Section support is available only in regions eligible for Objective1(or regions in transition):
EMOTR: n ohjausosaston tukea voidaan maksaa ainoastaan tavoite 1-alueille(taisiirtymävaiheessa oleville alueille):

Guarantee Fund, Guidance Section EAGGF- Financial instrument for fisheries guidance FIFG-) will make a joint effort to assist the development of Objective 1 regions.
n- ohjausosasto, kalatalouden ohjauksen rahoitusväline KOR) osallistuvat yhdessä tavoite 1-alueiden kehittämiseen.

Reform of the common agricultural policy The agricultural market and price policy- common organizations of the market EAGGF- Guarantee section The agricultural sociostructural policy: EAGGF- Guidance section The agrimonetary system The external agricultural policy: agricultural agreements under GATT/WTO The agricultural aspects of enlargement The CAP in figures.
Yhteisen maatalouspolitiikan(YMP) uudistaminen Markkinoita ja maataloushintoja koskeva politiikka- yhteiset markkinajärjestelyt EMOTR- tukiosasto Sosiorakenteellinen maatalouspolitiikka- EMOTR- ohjausosasto Maataloutta koskeva valuuttajärjestelmä Ulkosuhteet maatalouspolitiikan osalta- GATT/WTO-maataloussopimukset Laajentumisen vaikutukset maatalouteen YMP lukuina.

rural development will involve the EAGGF Guidance Section under Objective 1,
maaseudun kehittämisen alalla rahastojen tuella- EMOTR: n ohjausosasto tavoitteen 1 kohdealueilla

including EAGGF Guarantee and Guidance sections Agenda 2000.
n tukiosasto ja ohjausosasto, muuttamisesta Agenda 2000.

Completion of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section- Objective 1 regions 2000 to 2006.
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosaston ohjelmien loppuun saattaminen- Tavoitteeseen 1 kuuluvat alueet 2000-2006.