GUARANTEE SECTION in Finnish translation

• tukiosasto
• tukiosaston
• tukiosastosta

Examples of using Guarantee section in English and their translations into Finnish

The Guarantee Section also comprehensively finances certain measures for rural development(agro-environmental measures,
Lisäksi tukiosastosta rahoitetaan kattavasti tiettyjä maaseutualueita koskevia toimia(maatalouden ympäristötoimenpiteet,

Data on payments or revenue in respect of the EAGGF, Guarantee section, can only be used at the request of the Commission for closing accounts.
Tiedot maksuista ja tuloista EMOTR: n tukiosaston puitteissa voidaan käyttää ainoastaan komission pyynnöstä tilinpäätösmenettelyä varten.

The European Agricultural Guidance and Guarantee Fund(EAGGF) Guarantee Section shall contribute to the funding of measures undertaken by the Member States or the Commission in application of this Regulation.
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston(EMOTR) tukiosasto osallistuu jäsenvaltioiden tai komission tämän asetuksen mukaisesti toteuttamien toimien rahoitukseen.

Financial assistance from the FIFG or the EAGGF Guarantee Section may be granted only for projects which.
KOR: sta tai EMOTR: n tukiosastosta voidaan myöntää tukea ainoastaan hankkeille, joilla.

The following table summarises the financial implications of these proposals for EAGGF Guarantee Section expenditure and agricultural own resources.
Yhteenveto näiden ehdotusten taloudellisista vaikutuksista EMOTR: n tukiosaston menoihin sekä maatalouden omiin varoihin on seuraava.

The EAGGF Guarantee Section makes its corrections for the 24 months preceding the date on which the official letter is sent to the Member State.
EMOTR: n tukiosasto tekee kuitenkin korjauksensa niiden 24 kuukauden osalta, jotka edeltävät jäsenvaltiolle osoitetun virallisen kirjeen lähettämispäivää.

Community support for other rural development measures will be financed by the EAGGF Guidance Section in areas covered by Objective 1(integrated into the programmes) and Guarantee Section in areas outside Objective 1.
Yhteisön tuki muihin maaseudun kehittämistoimenpiteisiin rahoitetaan tavoitteen 1 alueilla EMOTR: n ohjausosastosta(ohjelmien yhteydessä) ja muilla alueilla tukiosastosta.

The aim of these action programmes is to improve the structure and effectiveness of checks on EAGGF Guarantee Section expenditure.
Näillä komission hyväksymillä toimintaohjelmilla on pyrittävä parantamaan EMOTR: n tukiosaston menojen tarkastusten rakennetta tai tehokkuutta.

the Guidance Section finances structural measures, while the Guarantee Section(which accounts for the main bulk of spending)
ohjausosasto rahoittaa rakenteellisia toimia, kun taas tukiosasto(joka kuluttaa valtaosan varoista)

facilitate the transition from support under Sapard to the financing after accession by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund(EAGGF) Guarantee Section.
joiden tarkoituksena on helpottaa siirtymistä Sapard-tuesta Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston(EMOTR) tukiosastosta liittymisen jälkeen maksettavaan rahoitukseen.

0.6% of EAGGF Guarantee Section appropriations. 6.
6 prosenttia EMOTR: n tukiosaston määrärahoista. 6.

Under Regulation(EC) 2040/2000 on budgetary discipline the EAGGF Guarantee Section can benefit only partially from such savings.
Talousarvion kurinalaisuutta koskevan asetuksen(EY) N: o 2040/2000 säännösten mukaisesti EMOTR: n tukiosasto voi käyttää näitä säästöjä vain osittain.

Financial assistance from the FIFG or the EAGGF Guarantee Section may only be granted for the following measures.
KOR: sta tai EMOTR: n tukiosastosta voidaan myöntää rahoitustukea ainoastaan seuraaviin toimenpiteisiin.

2 241 cases in indirect expenditure EAGGF Guarantee Section and structural operations.
2 241 tapausta välittömien menojen alalla EMOTR: n tukiosasto ja rakenteelliset toi met.

Guarantee Fund Guarantee Section.
n)tukiosaston takuumenot.

In addition to the market support described above, the EAGGF Guarantee Section is responsible for financing special measures for the supply of foodstuffs to the most deprived in the Community,
Edellä mainittujen markkinatukitoimenpiteiden rahoituksen lisäksi EMOTR: n tukiosasto vastaa yhteisön vähävaraisille toimitettavien elintarvikkeiden, elintarvikeaputoimien, eläinlääkintä ja kasvinsuojelutoimenpiteiden sekä kalastus-

price policy- common organizations of the market EAGGF- Guarantee section The agricultural sociostructural policy: EAGGF- Guidance section The agrimonetary system The external agricultural policy: agricultural agreements under GATT/WTO The agricultural aspects of enlargement The CAP in figures.
maataloushintoja koskeva politiikka- yhteiset markkinajärjestelyt EMOTR- tukiosasto Sosiorakenteellinen maatalouspolitiikka- EMOTR- ohjausosasto Maataloutta koskeva valuuttajärjestelmä Ulkosuhteet maatalouspolitiikan osalta- GATT/WTO-maataloussopimukset Laajentumisen vaikutukset maatalouteen YMP lukuina.

No 814/2000- on EAGGF Guarantee Section funding for a consistent,
joka koskee EMOTR: tukiosastosta rahoi tettavia johdonmukaisia,

the opinion of the European Parliament confirmed a strong opposition to the proposed origin of funding(EAGGF- Guarantee Section/ Heading 1A)
Euroopan parlamentin lausunnossa vastustettiin voimakkaasti alun perin ehdotettua rahoitusta(EMOTR: n tukiosasto/ otsake 1 A)

European Agricultural Guidance and Guarantee Fund(Guarantee section) under Heading 1 of the Financial Perspectives 2000 to 2006 and the European Agricultural Guarantee Fund EAGF.
Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston(EMOTR) tukiosastosta rahoitettuihin menoihin sekä Euroopan maatalouden tukirahastosta rahoitettuihin menoihin.