GUARANTEE SECTION in Swedish translation

• garantisektion
• garantisektionen
• garanti sektionen
• garantiesektionen
• garantisektions

Examples of using Guarantee section in English and their translations into Swedish

No 1883/78 laying down general rules for the financing of interventions by the EAGGF, Guarantee Section.
nr 1883/78 om allmänna bestämmelser för finansiering av interventioner genom garantisektionen vid EUGFJ.

Conformity clearance of previous years' accounts with regard to shared management expenditure under the EAGGF Guarantee Section(previous measures)
Godkännande av förenligheten i tidigare års räkenskaper med avseende på utgifter för gemensam förvaltning inom EUGFJ: s garantisektion(tidigare åtgärder)

Support for rural development in fisheries dependent areas outside Objective 1 regions is provided by the Guarantee section of the EAGGF11.
Stöd till landsbygdsutveckling i områden som är beroende av fisket, men som inte ingår i mål 1, ges genom garantisektionen vid EUGFJ11.

14% of total Guarantee Section expenditure, remaining at the same level as in the previous year.
dvs. 14% av de totala utgifterna inom EUGFJ: s garantisektion för räkenskapsåret 2000.

shall be deducted from the expenditure financed by the EAGGF, Guarantee Section.
det utbetalande organet och skall dras av från de utgifter som bekostas av garantisektionen vid EUGFJ.

will benefit from accompanying measures financed from the EAGGF, Guarantee Section.
kommer att erhålla kompletterande åtgärder som finansieras av EUGFJ: s garantisektion.

Accordingly, it is not possible at this juncture to specify the appropriations from the EAGGF, Guarantee Section, which will be allocated to fisheries.
Det är alltså i dag inte möjligt att ange den budget för EUGFJ: s garantisektion som kommer att tilldelas fisket.

by the EAGGF Guarantee section and are part of the horizontal programming.
s garantisektion och ingår i den generella programplaneringen.

This Volume II contains an assessment of the financial implications of the price proposals for the 2000/2001 marketing year for the EAGGF Guarantee Section and for agricultural own resources.
Volym II innehåller en utvärdering av de ekonomiska konsekvenserna av prisförslagen för regleringsåret 2000/2001 för EUGFJ: s garantisektion och för gemenskapens egna medel från jordbrukssektorn.

relating to the transactions financed by the Guarantee Section of the Fund.
de transaktioner som finansieras av fondens garantisektion.

EAGGF- Guarantee Section- Expenditure excluded from Community financing- Products processed from fruit
FEOGA- Garantisektionen- Undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter- Bearbetade produkter av frukt

EAGGF- Guarantee Section- Expenditure excluded from financing- Fruit
EUGFJ- Garantisektionen- Undantagande av utgifter från finansiering- Frukt

This item includes amounts payable by the Member States in relation to the clearance of the EAGGF Guarantee Section accounts EUR 3 516 848.84.
Denna post omfattar bl.a. fordringarna på medlemsstaterna(3 516 848, 84 euro) till följd av avslutningen av räkenskaperna för garanti sektionen vid EUGFJ.

the ecu on EAGGF Guarantee Section expenditure.
ecu avseende utgifter för garantisektionen vid EUGFJ.

Transfers within the titles of the budget devoted to the EAGGF, Guarantee Section, the Structural Funds
Överföringar inom de avdelningar i budgeten som behandlar anslagen till garantisektionen vid EUGFJ, till strukturfonderna

The Council adopted a Regulation on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance
Rådet antog en förordning om medlemsstaternas granskning av de transaktioner som utgör en del av systemet för finansiering genom garantisektionen vid Europeiska utvecklings-

to create new budget headings in the Guarantee Section, and to increase the market expenditure traditionally financed by the Guarantee Section.
nya budgetposter tillskapas inom EUGFJ-garantisektionen samt att de marknadsinsatser som traditionellt finansierats av garanti sektionen ges större utrymme.

Measures financed by the EAGGF Guarantee Section, the specific rules of Regulation(EC) No L260/1999()and the provisions adopted in implementation thereofshall apply
När det gäller stöd till de åtgärder för landsbygdens utveckling som finansieras av garantiesektionen inom EUGFJ skall de särskilda bestämmelserna i för ordning(EG)

Amending Regulation(EEC) No 4045/89 on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance
Om ändring av förordning(EEG) nr 4045/89 om medlemsstaternas granskning av de transaktioner som utgör en del av systemet för finansiering genom garantisektionen vid Europeiska utvecklings-

i.e. the annual limits for EAGGF Guarantee Section expenditure.
dvs. den årliga utgiftsgränsen för garanti sektionen vid EUGFJ.