GUARANTEE SECTION in Romanian translation

• secţiunea garantare
• secțiunea garantare
• secţia de garantare
• secţiunea garantare1

Examples of using Guarantee section in English and their translations into Romanian

Guarantee Fund Guarantee Section for rural development measures for the period 2000 to 2006.
de dezvoltare rurală din Fondul European de Orientare şi Garantare Agricolă, secţiunea Garantare.

EAGGF- Guarantee Section- Expenses excluded from Community financing- Tomato processing
FEOGA- Secțiunea Garantare- Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară- Sectorul prelucrării tomatelor

application of Council Regulation(EC) No 723/97 on the implementation of Member States' action programmes on control of EAGGF Guarantee Section expenditure.
nr. 723/97 privind punerea în aplicare a programelor de acţiuni ale statelor membre în domeniul controalelor cheltuielilor din FEOGA, secţiunea Garantare.

agencies and offset by them against expenditure financed by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance
iar acestea le echilibrează în raport cu cheltuielile finanţate de Secţia de Garantare a Fondului European de Orientare

Having regard to Council Regulation(EC) No 723/97 of 22 April 1997 on the implementation of Member States' action programmes on control of EAGGF Guarantee Section expenditure(1), and in particular Article 6 thereof.
Având în vedere Regulamentul Consiliului(CE) nr. 723/97 din 22 aprilie 1997 privind realizarea programelor de acţiuni ale statelor membre, în domeniul controalelor cheltuielilor FEOGA, secţiunea Garantare1, în special art. 6.

Guarantee Fund, Guarantee Section.
Garantare Agricolă, secţiunea Garantare.

Having regard to Council Regulation(EC) No 1469/95 of 22 June 1995 on measures to be taken with regard to certain beneficiaries of operations financed by the Guarantee Section of the EAGGF(1), and in particular Article 5 thereof.
Având în vedere Regulamentul Consiliului(CE) nr. 1469/95 din 22 iunie 1995 privind măsurile care trebuie luate în ceea ce priveşte beneficiarii operaţiunilor finanţate de FEOGA, secţiunea Garantare1, în special art. 5.

Guarantee Fund Guarantee Section for rural development measures for the period 2000 to 2006.
de dezvoltare rurală din Fondul European de Orientare şi Garantare Agricolă, secţiunea Garantare.

the expenditure of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund(EAGGF) shall be entered
cheltuielile Secțiunii Garantare a Fondului eEuropean de oOrientare și gGarantare aAgricolă(FEOGA)

which identifies the expenditure to be funded by the Guarantee Section of the European Agriculture Guidance and Guarantee Fund(EAGGF), should be amended.
care identifică cheltuielile care trebuie să fie finanţate de Secţiunea Garantare a Fondului European de Orientare şi Garantare Agricolă(FEOGA), ar trebui să fie modificat.

Guarantee Fund(EAGGF) Guarantee Section.
Garantare Agricolă(FEOGA), secțiunea garantare.

transmission to the Commission of data on expenditure financed by the EAGGF Guarantee Section in Portugal.
transmiterii către Comisie a datelor referitoare la cheltuielile finanţate de către FEOGA, secţiunea Garantare, în Portugalia.

provides for the scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund;
prevede efectuarea unui control, de către statele membre, al operaţiunilor care fac parte din sistemul de finanţare de către secţiunea Garantare a Fondului European de Orientare şi Garantare Agricolă;

Guarantee Fund(EAGGF) Guarantee Section OJ 1994 L 182, p.
garantare agricolă(FEOGA), secțiunea Garantare JO L 182, p.

the monthly booking of expenditure financed under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund(EAGGF) and repealing Regulation(EEC) No 2776/88.
contabilizarea lunară a cheltuielilor finanţate în cadrul secţiunii Garantare a Fondului European de Orientare şi Garantare Agricolă(FEOGA) şi de abrogare a Regulamentului(CEE) nr. 2776/88.

the monthly booking of expenditure financed under the Guarantee Section of the Agricultural Guidance and Guarantee Fund(EAGGF) and repealing Regulation(EEC) No 2776/88.
contabilizarea lunară a cheltuielilor finanţate în cadrul secţiunii Garantare a Fondului de Orientare şi Garantare Agricolă(FEOGA) şi de abrogare a Regulamentului(CEE) nr. 2776/88.

the monthly booking of expenditure financed under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund(EAGGF).
contabilizarea lunară a cheltuielilor finanţate în cadrul secţiunii Garantare a Fondului European de Orientare şi Garantare Agricolă(FEOGA).

the Member States and the monthly booking of expenditure financed under the Guarantee Section of the Agricultural Guidance and Guarantee Fund(EAGGF).
înscrierea lunară în evidenţa contabilă a cheltuielilor finanţate în cadrul secţiunii Garantare a Fondului European de Orientare şi de Garantare Agricolă(FEOGA).

accompanying measures financed by the EAGGF Guarantee Section for the period 2000 to 2006;
măsurile însoţitoare finanţate din secţiunea Garantare a FEOGA, pentru perioada 2000- 2006;

the first EUR 24,15 per animal of this additional premium shall be financed by the Guarantee Section of the European Guidance
generale privind Fondurilor Structurale2, primii 24,15 EUR per animal din această primă suplimentară sunt finanţaţi de Secţia de Garantare a Fondului European de Orientare