Voorbeelden van het gebruik van Afdoet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nee, ik wil dat je je ketting afdoet.
No. I want you off your necklace.Ik dank dat 't hier is dat je uw armband afdoet en ons verlaat.
You take your armband off and leave us. I think this is where.Nee, ik wil dat je je ketting afdoet.
I want you off your necklace. No.Ik weet dat ze haar ring afdoet voor ze bij jou komt.
I know that she takes her ring off before she comes to see you.Zeg dat ie dat masker afdoet.
Zeg dat ze haar nikab afdoet. Mijn dochter.
Ik wil dat je hem afdoet.
I want it off.Lees voordat u het afdoet als paranoia het volgende vers.
And before you write it off as paranoia read the next verse.Als jij je masker afdoet dat je dan doodgaat?
If you took your mask off, you're gonna die?Maar als je 'm zelf afdoet, komt je wens niet uit.
But if you take it off yourself, your wish won't come true.Ik wil niet dat je hem afdoet, maar dat je hem aanzet.
I'm not asking you to take it off.Zorg ervoor dat je ringen, armbanden, horloges en alle andere sieraden afdoet.
Be sure to take off rings, bracelets, watches and all other jewelry.Na het moment dat je je toque afdoet na twee wedstrijden.
Except for when you take your cup off after a doubleheader.Maar als je je halsband afdoet, implodeert je hoofd.
If you take your collar off, bad things will happen to your head. It will implode.U bent de enige die in de lift z'n hoed afdoet.
You know, you're the only one who takes his hat off in the elevator.gaat deze Boost weg wanneer je je BH afdoet.
AIs je die stomme das afdoet. Dan zie ik je wel met een rugzak.
As long as you take off that ridiculous tie so I can maybe picture you with a backpack.Wie Schengen afdoet als een instrument tegen immigratie heeft Schengen ook niet begrepen.
Anyone who dismisses Schengen as an instrument to counter immigration has also failed to understand it.En iedereen is verbijsterd als de oude man zijn hoofdbedekking afdoet en zichzelf toont.
Net als mijn voorstel dat je die das afdoet… en het nu in je zak stopt.
Just like my suggestion that you take off that tie And shove it in your pocket right now.
