TO REMOVE - vertaling in Nederlands

• te verwijderen
• te halen
• te schrappen
• op te heffen
• wegnemen
• weghalen

Voorbeelden van het gebruik van To remove in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Handy fork to remove the meat easily from the skewers.
Handige vork om het vlees eenvoudig van de spiezen te halen.

The Commission proposes to remove this legal requirement in the future framework programmes.
De Commissie stelt voor in de toekomstige Kaderprogramma's deze wettelijke vereiste te schrappen.

I'm just trying to remove temptation.
Ik probeer gewoon de verleiding te verwijderen.

They would like to remove all boundaries to clicking.
Zij willen iedere barrière om te klikken wegnemen.

The applicant may submit arguments to remove the objection.
De deposant kan argumenten indienen om het bezwaar op te heffen.

The idea is to remove ALL makeup from your face.
De bedoeling is om ALLE makeup van je gezicht af te halen.

Decide how much hair you want to remove.
Bepaal hoeveel haar je wilt weghalen.

A series of amendments have also been tabled to remove the annex on noise.
Ook is er een aantal amendementen ingediend om de bijlage inzake lawaai te schrappen.

We tried to remove it.
We hebben geprobeerd het te verwijderen.

MAEKIT wants to remove these concerns with an innovative digital platform.
MAEKIT wil met een innovatief digitaal platform deze zorgen wegnemen.

Purchase a full copy to remove the limitations.
Koop een volwaardige versie om de beperkingen op te heffen.

Never use a syringe to remove insulin from your pen.
Gebruik geen spuit om de insuline uit uw pen te halen.

They can help to remove the chemical residue.
Ze kunnen dan chemische resten uit de lucht helpen weghalen.

However, some contractual issues forced Höing to remove himself from the championship.
Echter, enkele contractuele zaken dwongen hem om zichzelf van de inschrijflijst te schrappen.

And Dr. Cuddy asked me to remove all equipment.
En Dr. Cuddy vroeg me al de apparatuur te verwijderen.

Click when you want to remove the green colored pieces.
Druk op de groene stukken als je ze wil wegnemen.

You can buy the full version to remove the above limitations.
U kunt de volledige versie kopen om de bovenstaande beperkingen op te heffen.

Time to remove the kettle from the stove.
Tijd om de ketel van het fornuis te halen.

They told us to remove the bodies.
We moesten die lichamen weghalen.

Com and ask us to remove you from the panel.
Com te sturen naar met het verzoek u uit het panel te schrappen.