HAVE TO REMOVE - vertaling in Nederlands

• moeten verwijderen
• moet verwijderen
• moeten halen
• hebben om te verwijderen
• moeten wegnemen

Voorbeelden van het gebruik van Have to remove in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If Brad wanted to get in, he would have to remove his gloves.
Als Brad er in wilde, zou hij zou zijn handschoenen uit moeten trekken.

A forceps. I have to remove the glass.
Geef me de pincet, het glas moet eruit.

I'm sorry, missy… but you're gonna have to remove your clothes.
Sorry, maar je zult je kleren moeten uitdoen.

You have to remove Download Keeper from the system if you want to keep your PC safe and clean.
U moet verwijderen Download Keeper van het systeem als u wilt bewaren uw PC veilig en schoon.

To protect yourself and your computer you have to remove Win32:Dropper-gen[Drp] right now.
Om uzelf en uw computer u moet verwijderen van de Win32:Dropper-gen[Drp] nu.

start looking for higher(risk-weighted) income or will have to remove certain assets from their balance sheet.
zoek moeten naar hogere(risicogewogen) inkomsten of zullen bepaalde activa van de balans moeten halen.

If you have to remove hyperlinks in different worksheets, repeat the operations again and again.
Als u hyperlinks in verschillende werkbladen moet verwijderen, herhaalt u de bewerkingen steeds opnieuw.

and that you may have to remove QuickLink from different web browsers,
en dat je kan hebben om te verwijderen QuickLink van verschillende webbrowsers,

This is of particular concern to women who have to remove skirts and shorts from their wardrobe.
Dit is vooral van belang voor vrouwen die rokken en korte broeken uit hun kledingkast moeten halen.

Needless to say, you have to remove all the unwanted grocery coupons applications from your system at once.
Onnodig te zeggen, u moet verwijderen alle de ongewenste grocery coupons toepassingen van uw systeem in een keer.

but you might have to remove undesirable Chrome
u zou kunnen hebben om te verwijderen van ongewenste Chrome

However, other users will have to remove extensions from browsers in order to get rid of this toolbar.
Echter, andere gebruikers zullen moeten verwijderen van uitbreidingen van browsers om zich te ontdoen van deze werkbalk.

That is why you have to remove this infection right now,
Dat is is waarom u moet verwijderen van deze infectie nu,

You will have to remove Boomdeal from your system if you want to stop commercials from appearing.
U zult moeten verwijderen Boomdeal van uw systeem als u stoppen met reclamespots wilt van verschijnen.

Of course, you have to remove all Mobius Radio components to disable all activity of this suspicious program.
Natuurlijk, u moet verwijderen alle Mobius Radio onderdelen om alle activiteiten van deze verdachte programma onbruikbaar te maken.

We have to remove that what stands in the way in order to move forward.
We moeten verwijderen wat er in de weg staat… om verder te kunnen gaan.

time because you still have to remove the lens cap.
tijd omdat je de objectiefdop nog moet verwijderen.

If we have to remove the data, we cannot link the purchase and the guarantee.
Indien wij de gegevens moeten verwijderen kunnen we aankoop en garantie niet koppelen.

If not, then there is no doubt that you have to remove Search. fdownloadr.
Zo niet, dan is er geen twijfel dat u moet verwijderen van Search. fdownloadr.

other software that users would have to remove.
andere software, die gebruikers zouden moeten verwijderen.