phải loại bỏphải tháophải gỡ bỏphải xóaphải xoáphải cắtcó để loại bỏphải cởicần xóa bỏphải bỏ đi
must remove
phải loại bỏphải xóaphải gỡ bỏphải tháocần loại bỏphải rút
should remove
nên loại bỏnên xóanên tháonên gỡ bỏphải tháo bỏnên cởicần phải loại bỏ
having to remove
phải loại bỏphải tháophải gỡ bỏphải xóaphải xoáphải cắtcó để loại bỏphải cởicần xóa bỏphải bỏ đi
need to remove
cần phải loại bỏcần loại bỏcần xóacần tháocần phải xóacần phải gỡ bỏcần phải cởiphải tháo bỏnhu cầu loại bỏ
must take down
have to uninstall
phải gỡ cài đặt
Examples of using
Phải gỡ bỏ
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Đầu tiên, bạn phải gỡ bỏ các trang từ trang web của bạn,
First, you have to remove the page from your site, so this option
Điều này loại bỏ những rắc rối và chi phí của việc phải gỡ bỏ ván sàn gỗ cũ trước khi lắp đặt các vật liệu gỗ mới.
This removes the hassle and expense of having to remove old flooring installations before installing new laminate materials.
Tòa án châu Âu buộc Google phải gỡ bỏ những đường link tới thông tin cá nhân.
European Court rules that Google must remove links to personal information upon request.
Các chùm la- de có thể ồn hơn cả những tín hiệu cần đo, vì vậy chúng tôi phải gỡ bỏ những nhiễu này một cách cẩn thận để có' tín hiệu sạch';
Our lasers are much noisier than what we want to measure, so we have to remove that noise carefully to get a clear signal;
Điều này loại bỏ những rắc rối và chi phí của việc phải gỡ bỏ ván sàn gỗ cũ trước khi lắp đặt các vật liệu gỗ mới.
That allows you to avoid the expense and mess of having to remove old materials before installing a new floor.
Bạn phải gỡ bỏ Nội dung của mình nếu không còn sở hữu các quyền phải có theo yêu cầu của các điều khoản này.
You must remove your Content if you no longer have the rights required by these terms.
khi bạn đã giết chết sẽ phải gỡ bỏ Wang đã bắn vào đầu.
shoot them before they attack you, when you have killed will have to remove Wang who shot in the head.
ngay cả khi phải gỡ bỏ những ứng dụng lớn.
even when having to remove large applications.
chúng tôi rất tiếc sẽ phải gỡ bỏ Authorship.
if the trend continues, we will have to remove Authorship, unfortunately.
Giảm lượng ánh sáng vào kính phía trước cũng làm giảm số lượng tảo bạn phải gỡ bỏ từ kính trong suốt bảo trì xe tăng thường xuyên của bạn.
Reducing the amount of light on the front glass also reduces the amount of algae you have to remove from the glass during your regular tank maintenance.
Bạn đang phải gỡ bỏ nhiều hơn một lớp giấy
You're talking major work if you must remove more than one layer of wall-paper
bị mục nát và buộc phải gỡ bỏ.
over 50 feet wide) was decaying and had to be removed.
Đại sứ Moriarty nói rằng, để có thể thực hiện một cuộc bầu cử tự do và công bằng thì phải gỡ bỏ tất cả mọi hạn chế liên quan tới những hoạt động chính trị.
Ambassador Moriarty says, in order to ensure free and fair elections all restrictions on political activity will need to be lifted.
Người kiểm duyệt làm việc theo các quy định chi tiết về những gì được xuất hiện và những gì phải gỡ bỏ.
The content moderators work to detailed regulations on what is allowed and what has to be removed.
Vì vậy, nếu bạn muốn sử dụng SSL miễn phí từ cpanel thì bạn sẽ không muốn phải gỡ bỏ máy chủ tên cloudflare.
So if you want to use free SSL from cpanel then you will not want to have to remove the cloudflare nameserver.
không cần phải gỡ bỏ tai nghe của bạn.
to office announcements or questions from your colleagues without having to take off your headset.
Nếu bạn muốn lên cao hơn trong cuộc sống, bạn phải gỡ bỏ những gì đang kéo bạn xuống.
If you want to soar in life, you need to unload what is weighing you down.
Sau đó bôi thuốc mỡ lên đó… Tôi sẽ phải gỡ bỏ toàn bộ lớp ngoài của mô bệnh.
Then apply a medicinal ointment to the… I'm going to have to remove the entire upper layer of infected tissue.
Cũng có những khi chúng tôi có thể phải gỡ bỏ hay hạn chế việc tiếp cận nội dung vì nó vi phạm luật pháp ở một nước nào đó, mặc dù nó không vi phạm tiêu chuẩn cộng đồng của chúng tôi.".
There are also times when we may have to remove or restrict access to content because it violates a law in a particular country, even though it doesn't violate our Community Standards.”.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文