AFGEVEEGD - vertaling in Engels

• wiped
• wipe
• wiping
• rubbed off

Voorbeelden van het gebruik van Afgeveegd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Afgeveegd met een doek of microfiber suède;
Wiped with a soft cloth or microfiber suede;

Afgeveegd film verdamper is een nieuwe effectieve verdamper ontworpen voor geneeskunde.
Wiped film evaporator is a new highly effective evaporator designed for medicine.

Afgeveegd Film verdamper principe w….
Wiped Film Evaporator Working Princ….

Het meeste met babydoekjes weer afgeveegd.
Removed most of the that layer with baby wipes.

De resulterende oplossing moet worden afgeveegd met een vettige vlek en worden gedroogd.
The resulting solution should be wiped off with a greasy stain and dried.

Kan droog afgeveegd worden van bijna alle niet-poreuze oppervlakken.
Can be wiped off dry of almost all non-porous surfaces.

Details Onderhoudsinstructies: Kan worden afgeveegd met een vochtige doek- indien nodig.
Details Care instructions: Can be wiped down with a damp cloth- if necessary.

Hij werd afgeveegd, dus geen afdrukken.
It was wiped down so there's no prints.

Vaat afgeveegd en in de gootsteen?
In the sink? Dishes scraped?

Er afgeveegd. Misschien werd ie er neergezet.
Maybe it was brought to the scene. It was wiped clean.

Hoe zouden ze vroeger hun gat hebben afgeveegd?
How would you think they used to wipe their bottoms?

Het is waterbestendig, zodat gemorste vloeistoffen gemakkelijk kunnen worden afgeveegd.
It's water resistant so liquids spilled can easily be wiped off.

kan probleemloos worden afgeveegd.
can be cleaned easily.

Vuil blijft op het oppervlak waar ze kunnen gemakkelijk worden afgeveegd.
Dirt remains on the surface where they can easily be wiped off.

Deze uitvoering kan worden afgeveegd en droogt snel.
It can be wiped off and dries quickly.

De vloeren waren niet geveegd, noch de tafel afgeveegd.
The floors had not been swept nor the table wiped down.

Vervuilingen op de ondoordringbare anti-slip PE- toplaag kunnen eenvoudig worden afgeveegd.
Contamination on the impenetrable anti-slip PE top layer can easily be wiped off.

moet het worden afgeveegd met kokend water.
it should be wiped off with boiling water.

die fles waren afgeveegd.
soda bottle were all wiped clean.

Het bewijs is er al afgeveegd.
It's already been wiped clean of any evidence.