Voorbeelden van het gebruik van Afscheren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bepaal welk deel je wilt afscheren.
Misschien wilde vader zijn baard afscheren.
Maybe Father wanted to shave his beard.Nu afscheren.
Now shave it.Misschien moeten we hem uitdrogen en stukjes afscheren voor bonito flakes.
Maybe we should dry him out and shave off bits for bonito flakes.Waarom willen mannen tegenwoordig je schaamhaar afscheren?
What is this thing guys have these days about wanting to shave your pubic hair?Hoeveel ga je afscheren?
How far up are you going to shave?Dan zal ik hem wel afscheren.
I guess I will shave it.Nee, je moet het afscheren.
No, you will have to shave it off.Het stond je goed, je had die niet moeten afscheren.
You shouldn't have shaved it.Hij moet zijn baard afscheren.
He has to shave his beard off.Schat, kan je alsjeblieft afscheren, voor mij?
Honey, please, can you just shave it off for me?Lk moest hem van ze afscheren.
They made me shave it off.Mijn baard afscheren.
I'm shaving off my beard.Zal ik mijn baard afscheren?
Should I shave off my beard?Mijn haar… dat moest ik afscheren.
My hair, I had to shave it off.Ik moest hem van ze afscheren.
They made me shave it off.Misschien m'n schouder ontwrichten of m'n wenkbrauwen afscheren.
Well, I guess you could dislocate my shoulder or shave off my eyebrows.Ik wist niet dat ze alles zouden afscheren.
I ain't know they were gonna shave off everything.Dus u wilt 'm best afscheren?
Then you wouldn't mind shaving it off.Gaat u die baard afscheren?
Are you gonna shave your beard,?
