AKKO - vertaling in Engels

• acre
• akko
• akká

Voorbeelden van het gebruik van Akko in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Akko is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van grondels Gobiidae.
Acrossocheilus is a genus of ray-finned fishes in the family Cyprinidae.

Akko werd in juli 1191 ingenomen door het christelijk leger.
Kovel was captured by the Red Army in July 1944.

En Akko dan?
What about Acre?

De locatiemarkering is geplaatst op Akko.
The location marker is placed on Kék.

De locatiemarkering is geplaatst op Akko.
The location marker is placed on Tuusula.

gaf leiding aan opgravingen in Akko.
directed an excavation in Tod.

Guy richtte vervolgens zijn ogen op de havenstad Akko.
Guy turned his attention to the wealthy port of Acre.

Toen we Akko en de Graal verloren, dacht ik dat God ons in de steek had gelaten.
When we lost Acre and the Grail, I thought God had abandoned us.

Ten noorden van Haifa vinden we Akko, Nahariya en in het noordelijkste puntje Rosh ha-Nikra.
North of Haifa you find Akko, Naharija and most norths on the border with Lebanon Rosh ha-Nikra.

Gedurende bijna 10 jaar. Na de val van Akko was ik een gevangene.
After the fall of Acre, for nearly 10 years. I was taken prisoner.

Tussen Akko en de grens met Libanon bij Rosh Ha-Nikra is een landschap van grote diversiteit.
Between Akko and the border with Lebanon there is a large diversity of landscapes.

Augustus, Bahá'u'lláh en een grote groep volgelingen worden naar de strafkolonie van Akko, Palestina(nu Israël) gestuurd.
BE==*August 5, Bahá'u'lláh and a large group of followers are sent from Edirne to the penal colony of Akká, Palestine now Acre, Israel.

Ongeveer 10 minuten rijden van de oude stad van Akko, of neem daar de trein.
About 10 minutes' drive from the old city of Akko, or take the train there.

Bahá'u'lláh overleed in Bahj 2 kilometer ten noorden van Akko en is daar begraven.
Bahá'u'lláh had been living in another Mansion called Mazareh about 10 kilometres north of Akko.

dat zou als betekenis hebben laagland van heer Akko of Ekko.
this would mean that it was the lowland of lord Akko or Ekko.

Inmiddels is Chacour emeritus-aartsbisschop van de Melkitische kerk voor Akko, Haifa, Nazareth en Galilea.
Former Archbishop of the Melkite Catholic Church for Akko, Haifa, Nazareth, and all Galilee.

Een jaar later keerden ze terug naar de omgeving van Akko, dat nu in Israël lag, en vestigden ze zich in Deir Al Asad.
A year later, Darwish's family returned to the Acre area, which was now part of Israel, and settled in Deir al-Asad.

In Akko krijgt Dante de opdracht om een aantal gevangen Saracenen te beschermen zodat Koning Richard een heilig relikwie van Saladin kan verkrijgen.
At the city of Acre, Dante is entrusted to keep a group of Saracen prisoners safe so King Richard I could obtain a holy relic from Saladin.

Hij overleed echter aan een heersende ziekte in het kamp bij Akko voor eind oktober 1190, zijn broer Theobald overleed ook tijdens het Beleg van Akko..
He died before 21 October 1190 at the Siege of Acre, and Theobald died there a few months later in January 1191.

waar hij zich wist te onderscheiden in het Beleg van Akko.
in the Third Crusade where he distinguished himself in the siege of Acre in 1191.