ALAN HEEFT - vertaling in Engels

• alan has
• alan's got

Voorbeelden van het gebruik van Alan heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij hebt mij, Alan heeft Melissa, zelfs Jake heeft een vriendin.
You have got me. Alan's got Melissa. Even Jake's got a girlfriend.

M'n collega Alan heeft 'n tekening gemaakt van hoe seks met 'n lijk eruitziet.
My partner Alan has draw a sketch of what having sex with a dead body might look like.

Alan heeft duidelijk wat problemen,
Clearly Alan has some unresolved issues,

Alan heeft met Eddie in diverse bands gespeeld,
Alan has worked with Ed in numerous bands, back in the

Hé, dit is een beetje gênant, maar Alan heeft een probleempje met je vrienden.
Hey, buddy, this is a little awkward, but Alan has a slight issue with your friends.

Alan heeft hier niks mee te maken.
If you think Alan had anything to do with this, he is the straightest,

Alan heeft kaartjes voor de Wolves Spurs vanavond.
Alan got courtside for Wolves-Spurs tonight,

Alan had er in jaren niet zo goed uitgezien.
Alan has not looked that good in years.

Alan had haar gehuurd om schoon appartementen te helpen.
Alan had hired her to help clean apartments.

Alan, heeft je bericht ontvangen.
Alan got your page.

Alan had een U-Haul truck gehuurd voor de grotere items.
Alan had rented a U-Haul truck for the larger items.

Alan had haar dossier.
Alan had her file.

Alan had 'm bij zich.
Alan had it on him.

Alan had een goede dag.
Alan had a good day.

Alan had tijd nodig om terug te keren uit Wales.
Alan had time to get back from Wales.

Alan had er altijd een bij zich.
Alan had one with him always.

Alan had 't recht niet.
Alan had no right.

Alan had alle voornaamwoorden er ook uit gehaald.
Alan had also taken out all the pronouns, all the"he's.

Maar Alan had een kalmerend effect op hem.
Alan had a quiet way about him.

Alan had geen reukvermogen.
Alan had no sense ofsmell.