ALIASSEN - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Aliassen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Je denkt dat het aliassen van het Bureau zijn.

You think they're aliases from the company.

Die aliassen die je me gaf op Vibora Ruiz betaalden af.

Those aliases you gave me on Vibora Ruiz paid off.

Één van de aliassen van Numan Ugur was inderdaad Numan Nesro.

One of the aliases of Mr. Numan Ugur was indeed Numan Nesro.

Die aliassen komen eraan.

The aliases are on their way.

Een van de aliassen is naar boven gekomen. Het is Patterson.

It's Patterson. One of the aliases popped.

Tenzij ze als aliassen worden gebruikt.

Unless they're using aliases.

Heb je de afgelopen zes maanden nog een andere aliassen gebruikt?

Have you used any aliases in the past six months?

Dat is een van de aliassen die Victoria gebruikte.

That's one of those aliases that Victoria used.

Aliassen: hier ziet u de aliassen van uw mailaccounts.

Aliases: your mail account aliases.

Ian Marks heeft vijf bekende aliassen en overtredingen voor huisvredebreuk.

Ian marks has got five known aliases.

Dat was toch één van de aliassen van je vader?

That was one of your dad's undercover aliases, right?

Ik overloop een lijst van oude aliassen die ze gebruikte als agent.

So I'm running a list of old aliases she used as an agent.

Het is Patterson. Een van de aliassen is naar boven gekomen.

It's Patterson. One of the aliases popped.

Geef ons de aliassen.

Give us the aliases.

Er is iemand geïnteresseerd in de aliassen van Roberta Lynch.

Somebody has a keen interest in Roberta lynch's aliases.

U kan echter onbeperkt aliassen aanmaken voor dit e-mail adres.

However, you can add an unlimited amount of aliases to this e-mailaddress.

U kunt alleen aliassen maken voor groepen die door een Google Apps-beheerder zijn gemaakt.

You can create nicknames only for groups created by a Google Apps administrator.

Hier kan u bekijken welke aliassen er gekoppeld zijn aan deze mailbox.

Here you can view the aliasses that are linked to this mailbox.

Zijn beide aliassen ook een reflectie van jouw verschillende kanten als persoon?

Are both aliasses also a reflection of your different sides as a person?

Domeinnamen en-aliassen instellen Werken met domeinhosts.

Configure domains and URLs› Work with domain hosts.