ALIAS - vertaling in Nederlands

• alias
• schuilnaam
• pseudoniem
• naam
• aliasbronrecord
• aliassen

Voorbeelden van het gebruik van Alias in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Robert Hill worked ten years ago under the alias Randall Howe.
Onder de naam Randall Howe. Robert heeft in een crematorium gewerkt.

Alias, the Chameleon. Gordon Baxter?
Alias Kameleon. Gordon Baxter?

As lyricist he also worked under the alias of Hugo Verhage.
Als tekstschrijver werkte hij ook onder het pseudoniem Hugo Verhage.

Marwan worked for McLennan-Forster under an alias, Harris Barnes.
Marwan werkte voor McLennan-Forster onder de schuilnaam Harris Barnes.

Name Enter name, first name or an alias.
Naam Vul naam in, voornaam of pseudoniem.

The room is under your alias, Alex.
De kamer is gehuurd onder jouw naam, Alex.

It's also Kwon's alias.
Het is ook Kwon's alias.

So it's not an alias.
Het is dus geen schuilnaam.

The room is under my alias.
De kamer is geboekt onder mijn naam.

The name Ratchett-- It is an alias.
De naam Ratchett is een pseudoniem.

And of course, alias Mother Firefly. Betsy Woods.
En natuurlijk… Betsy Woods. alias moeder Firefly.

It's… It's got to be an alias.
Het moet een schuilnaam zijn.

You should have changed your alias.
Je had je naam moeten veranderen.

He was killed while living under an alias in Madrid.
Vermoord toen hij in Madrid leefde onder een pseudoniem.

Clark Baxter's my alias.
Clark Baxter is mijn alias.

It's gotta be an alias.
Het moet een schuilnaam zijn.

Used the alias Delphine Lapin over there.
Gebruikte daar de naam Delphine Lapin.

So he wouldn't lie or use an alias.
Hij voelt een band met ze, dus zou geen pseudoniem gebruiken.

I work at Alias Investigations--.
Ik werk bij Alias Investigations.

She's using an alias.
Ze gebruikt een schuilnaam.