ALLES IS INBEGREPEN - vertaling in Engels

• everything is included
• everything's included

Voorbeelden van het gebruik van Alles is inbegrepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de kwaliteit van diensten, alles is inbegrepen.
quality services, all included.

lakens zijn ook aanwezig en alles is inbegrepen in de totale prijs.
sheets are also provided and all is included in the total.

Harde coating en CleanCoat voor eenvoudig reinigen, alles is inbegrepen.
Durable coating with CleanCoat for easy cleaning- it's all included.

Uw verblijf zal turnkey zijn, omdat alles is inbegrepen in de prijs van uw verblijf.
Your stay will be turnkey since everything is included in the price of your stay.

Alles is inbegrepen in de prijs, kosten
Everything is included in the price, costs like gas,

En dat is een voordeliger oplossing want alles is inbegrepen en oproepen zijn onbeperkt.
And that is a lot more economical since everything's included and calls are unlimited.

Een care bed, als echt alles is inbegrepen de kosten van ten minste € 5 per maand.
A care bed, if really everything is included, the cost of at least€ 5,000 in a month.

Alles is inbegrepen in de gebruikskosten: brandstof,
Everything is included in the costs-in-use: fuel,

Entreegeld, transfer, professionele gids met vergunning en lunch, alles is inbegrepen in deze tour!
Entrance fee, transfer, professional licensed guide and lunch, everything is included in this tour!

Geen internetverbinding nodig als je eenmaal hebt gedownload- alles is inbegrepen in de initiële installatie!
No Internet connection required- everything is included in the initial download!

positionering… alles is inbegrepen.
referencing… everything is included.

Geen internetverbinding nodig als je eenmaal hebt gedownload- alles is inbegrepen in de initiële installatie!
No Internet connection needed once you have downloaded- everything is included in the initial install!

Alles is inbegrepen: van flipcharts tot een goed gevulde koelkast, catering, ontspanning en meer.
Everything is included in the price: flipcharts, filled-up fridge, catering, relaxation.

Alles is inbegrepen in de prijs en er geen ander bedrag is vereist bij vertrek of aankomst.
All of this is included in the room price and no other amount is required on departure or on arrival.

linnengoed zijn ook aanwezig en alles is inbegrepen in de totale prijs.
sheets are also provided and all is included in the total price.

accommodatie en eten, alles is inbegrepen in onze mtb reis
accommodation and food, everything is included in our MTB trip

kunnen gasten genieten van de ultrapremiere genoegens van Unlimited-Luxury®- waar alles is inbegrepen.
guests can experience the ultrapremiere pleasures of Unlimited-Luxury®- where everything is included.

En alles is inbegrepen?
And everything is paid for?

Behandelingen, activiteiten, accommodatie, alles is inbegrepen….
Treatments, activities, accommodation, everything is included….

Sportieve en feestelijke activiteiten, alles is inbegrepen!!!
Sporting and festive activities, everything is included!!!