ANDERE HEEFT - vertaling in Engels

• other has
• else has
• other one's got

Voorbeelden van het gebruik van Andere heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En de andere heeft een gele streep.
And the other one has a-a yellow stripe.

Een andere heeft openslaande deuren naar het zwembad.
Another has patio doors to the pool.

Zei dat hij een andere heeft in de Ambassade.
Said he had another in the Embassy.

De andere heeft u vast niet ontvangen.
I don't think you got the others.

Geen van de andere heeft een rol voor u.
None of the others holds a role for you.

Als hij de andere heeft… O, God!
Oh, God, if he's got the other one… Croquet ball!

De andere heeft tenminste het schip.
At least the other one has the barge.

En de andere heeft vlekken als koffie.
And the other one has stains like coffee.

En de andere heeft vlekken zoals koffie.
And the other one has stains like coffee.

En één boven alle andere heeft het Voyager-team verrast.
And one, above all others, took the Voyager team by surprise.

De andere heeft een gearceerd patroon.
The other one has a… crosshatched pattern.

Slaapkamer heeft een stapelbed en de andere heeft een eenpersoonsbed met uitschuifbed.
Bedroom has bunk beds and another has a single bed with trundle bed.

Een kamer heeft vocht op de muur en de andere heeft geen licht.
One room has moisture on the wall and another has no light.

Het ene model is effen, het andere heeft een modieus etnodessin.
One pair is plain, the other has a fashionable ethnic pattern.

Eén model is effen, het andere heeft een modieus etnodessin.
One pair is plain, while the other features a fashionable ethnic pattern.

Een short is effen, de andere heeft een vrolijk rakettendessin.
One pair of shorts is plain, while the other has a cheerful rocket pattern.

De ene heeft een eigen zitje de andere heeft een eigen bureau.
Beds with wardrobes one has its own seat and the other has its own desk.

De ene krijgt het, de andere heeft geluk.
One gets it, the other gets lucky.

Raad eens wie de andere heeft.
Guess who has the other?

O, God! Als hij de andere heeft… Ga liggen!
Oh, God, if he's got the other one.