ANDERE PROGRAMMA'S DIE - vertaling in Engels

• other programs that
• other programmes which

Voorbeelden van het gebruik van Andere programma's die in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hieronder treft u stap-voor-stap aanwijzingen aan over het de-installeren van Deal Keeper en andere programma's die hun de-installatieprogramma hebben.
Below you will find our step-by-step instructions on how to uninstall Deal Keeper and any other program that has its uninstaller.

door te worden opgenomen in de installaties van andere programma's die gratis online beschikbaar zijn.
by being included in the installations of other programs which are available for free online.

Tevens is de SCR verantwoordelijk over het uitvoeren van op meerdere begunstigden gerichte programma's en andere programma's die niet door decentralisatie en deconcentratie worden beïnvloed.
It is also responsible for implementing multi-beneficiary programmes and other programmes that are not affected by decentralisation and deconcentration.

Onze specialisten veiligheid raden ook aan het systeem met de diagnostische scanner scannen omdat Inbox3 samen met andere programma's die in de categorie van schadelijke software vallen mogelijk hebt ingevoerd.
Our security specialists also recommend scanning the system with the diagnostic scanner because Inbox3 might have entered together with other programs that fall into the category of malicious software.

De Commissie ondersteunt al Europees burgerschapsonderwijs door middel van"Europa voor de burgers","Grondrechten en burgerschap", en andere programma's die actief Europees burgerschap bevorderen
The Commission already supports civic education on European citizenship through the"Europe for Citizens", the"Fundamental Rights and Citizenship" and other programmes which promote an active European citizenship

Ook heb ik gekeken naar de andere programma's die we hiervoor hebben gefinancierd,
I have looked at some of the other programmes that we have funded before this,

In tegenstelling tot andere programma's die geen Deep Scan-modus hebben of vragen om Deep
Unlike other programs which doesn't have Deep Scan mode

kunt u gebruik maken van de andere programma's die het te bieden heeft.
you can take advantage of the other programs which it has to offer.

Microsoft Word 2011, iBooks en andere programma's die OS X Services ondersteunen,
Microsoft Word 2011, iBooks and other programs which support OS X Services,

wordt het standpunt bevestigd dat het duidelijk van openbaar belang is kinderen te beschermen tegen buitensporig geweld in televisieuitzendingen en andere programma's die schadelijke gevolgen kunnen hebben.
confirms the view that a significant public interest lies in protecting children from viewing excessive television violence and other programming that may produce harmful effects.

U moet echter ook niet vergeten om te controleren of er ook geen andere programma's, die zich met deze toepassing verspreiden, op het systeem aanwezig zijn.
However, you should also not forget to check whether other programs that travel together with this application are not on your system as well.

Volgens de heer Barnier zijn er verschillende redenen aante voeren waarom de andere programma's, die eveneensin de loop van het voorjaar goedgekeurd hadden moetenworden, vertragingen hebben opgelopen.
According to Mr Barnier, there were several reasonsbehind the delays on other programmes which shouldalso have been adopted in the spring.

Deze software kan op uw computer worden geà ̄nstalleerd als gevolg van andere programma's, die u hebt geà ̄nstalleerd.
This software might be installed on your computer because of other programs, that you may have installed.

het privileges kan schenken aan een ander programma die het andere programma normaal gesproken niet zou hebben.
SGID so it can bestow privileges onto another program that the other program would not normally have.

keuzes te overschatten en zeker ook overstappen op een ander programma die de meeste exact kan schaffen de wilde beschermingsgraad.
also definitely change over to some other program that can most exactly procure the wanted degree of protection.

maar is een ander programma, die meestal wordt gebruikt voor het branden van dvd's.
but is another program which is mostly used for burning DVDs.

tot compensatie van bananenproducenten die verbonden zijn aan het ITER-programma en andere programma's, die nieuwe financiële middelen vereisen,
with compensation for banana producers associated with the ITER and other programmes, which require new financial resources

Andere programma's die werden goedgekeurd lagen op terreinen als sociologie,
Others which submitted successful applications related to areas such as sociology,

Klik hier voor andere programma's die tegen stroperij, in welke vorm ook, zijn gericht.
For other anti-poaching programmes that address a comprehensive range of wildlife, click here.

Hoewel er tal van andere programma's die hetzelfde doen,
Although there are numerous other programs which do the same thing,