ANDERE VIJAND - vertaling in Engels

• other enemy
• different enemy
• other nemesis
• another foe

Voorbeelden van het gebruik van Andere vijand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het beste wapen tegen een vijand is een andere vijand". Zoals Friedrich Nietzsche zei.
As Friedrich Nietzsche said, the best weapon against an enemy is another enemy".

Dat ze ons kwamen ondersteunen tegen een andere vijand, die nog niet gezien is.
That they came to support us against another enemy that has yet to be seen.

zijn bessen in jam niet voordelig omdat ze veel suiker bevatten- een andere vijand van testosteron.
berries in jam are not beneficial because they contain a lot of sugar- another enemy of testosterone.

wapens gebruiken… in een oorlog tegen een andere vijand.
using us as weapons in a war against some other enemy.

Nee, Skylanders, dit keer is het een andere vijand… maar niet minder ontzagwekkend.
But no less formidable. No, Skylanders, this time your foe is different.

Hoe weet ik dat je niet gewoon een andere vijand bent, gestuurd door Lucifer?
How do I know you're not another enemy sent by Lucifer?

op het pad der vergissingen bestaat er geen andere vijand dan de onbeheerste geest,
on the path of error there is no other enemy but the mind that ran out of control,

Een vogel of een andere vijand zal slechts één wants opeten en zich daarna de rest van
A bird or other enemy will eat only one bug in its entire live.

Een andere vijand is het terrorisme
Another enemy is terrorism,

Een andere vijand maakte hij in Aelia Eudoxia,
He made another enemy in Aelia Eudoxia,

en met een heel andere vijand in het achterhoofd: zij dienden als een bescherming tegen pogingen tot herovering van Brittania door het Romeinse Rijk.
and with an entirely different enemy in mind: they were to guard against an attempt at reconquest by the Empire.

We hebben geen andere vijanden.
We have no other enemy.

Andere vijanden binnen bereik worden weggeslagen.".
Other enemies in range are knocked away.”.

Net zoals alle andere vijanden die voor je waren.
Just like all the other enemies that have come before you.

Amerika heeft andere vijanden gehad voor de moslims, weet je?
America had other enemies before the Muslims, you know?

Supergirl en je andere vijanden zijn aan boord gegaan van Fort Rozz.
Supergirl and your other enemies have boarded Fort Rozz.

Had hij andere vijanden?
Did he have any other enemies?

Hebben we al andere vijanden van Yarissa in de discotheek?
Yarissa's other enemies at the club?

Yarissa's andere vijanden in de club?
Where are we in finding Yarissa's other enemies at the club?

Dingiswayo heeft ook andere vijanden, zoals koning Pungashe.
Like King Pungashe of the Buthelezi. We're outnumbered, but Dingiswayo has other enemies.