Voorbeelden van het gebruik van Anderszins in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Van het verleden of anderszins.
Past or otherwise.voorgeschreven of anderszins.
prescribed or otherwise.Van engelen of anderszins.
Of angels or otherwise.Gewillig of anderszins.
Willingly, or otherwise.Het Parlement kan enkel anderszins beslissen wanneer ten minste veertig leden daartegen bezwaar maken.
Parliament may not decide otherwise if at least 40 Members object.De smartcard heeft een anderszins ongeldig of onvolledig certificaat.
En is er anderszins bewijs dat het ooit heeft bestaan?
And is there otherwise any evidence that it even existed?De domeincontroller heeft een anderszins ongeldig of onvolledig certificaat.
The domain controller has an otherwise malformed or incomplete certificate.Ook anderszins had het karakter van de bond zich met de gebeurtenissen gewijzigd.
In other ways, too, the character of the League had altered with events.De aankoopdocumenten zijn onleesbaar gemaakt of anderszins gewijzigd.
The purchase documents have been altered in any way or made illegible.Zij mogen evenmin worden gekopieerd of anderszins vermenigvuldigd.
Neither may they be copied or replicated in any other way.Kunnen worden gebruikt in D-size bussen of anderszins.
De e-tickets mogen niet gevouwen of anderszins beschadigd worden.
The e-tickets may not be folded or damaged in any other way.Nou, zeker, qua politiek en anderszins.
Well, sure, politically and elsewise.bedreigd of anderszins gemanipuleerd.
threatened or in any other way manipulated.Zodat u uw broertje emotioneel en anderszins kunt steunen.
Als iemand wil praten, geesten of anderszins.
If anybody wants to talk, any spirits or whatever.Verzendingskosten en eventueel kosten voor levering ter plaatse, tenzij anderszins beschreven.
Welke vaardigheden en ervaring(Wikimedia-gerelateerde en anderszins) hebt u die u in staat stellen bij te dragen aan de planning?
What skills and experience(Wikimedia-related and otherwise) do you have that will allow you to contribute to the planning process?Percentage anderszins inactieve vrouwen dat een tijdelijke baan vond in de Unie, 1987 1994.
