ANDREW CARNEGIE - vertaling in Engels

• andrew carnegie

Voorbeelden van het gebruik van Andrew carnegie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

bijgewoond door, onder anderen, Andrew Carnegie.
attended by Andrew Carnegie, among others.

bijgewoond door, onder anderen, Andrew Carnegie.
attended by, among others, Andrew Carnegie.

Mark Twain, Andrew Carnegie en andere leden van de American Anti-Imperialist League waren van oordeel
Mark Twain, Andrew Carnegie, Ernest Crosby, and other members of the American Anti-Imperialist League,

Ik denk dat ze het gerucht startte dat ze een buitenechtelijke dochter van Andrew Carnegie was, en dan zijn handtekening vervalste op een ordernota beweren
I believe she started the rumour that she was Andrew Carnegie's illegitimate daughter, and then forged his signature on

in een tijd dat Andrew Carnegie een wijd gerespecteerd en erkende naam was.
Carnegie,"> at a time when Andrew Carnegie(unrelated) was a widely revered and recognized name.

De zaal werd gebouwd door de filantroop Andrew Carnegie in 1890, en is een van de meest vooraanstaande en prestigieuze zalen voor zowel de klassieke als de populaire muziek in de Verenigde Staten.
Designed by architect William Burnet Tuthill and built by philanthropist Andrew Carnegie in 1891, it is one of the most prestigious venues in the world for both classical music and popular music.

van Amerika zijn bijgebracht. zul je later beseffen dat de waarden die je hebben doen slagen… Als hier de nieuwe Andrew Carnegie, Babe Ruth of zelfs Warren Harding zit.
when one of you youngsters becomes the next Andrew Carnegie, the next Babe Ruth… maybe there's even a Warren Harding among us… were instilled by the Boy Scouts of America.

Niemand, niet Andrew Carnegie, niet John D. Rockefeller,
No one, not Andrew Carnegie, not John D. Rockefeller,

Je door de Padvinders van Amerika zijn bijgebracht. zul je later beseffen dat de waarden die je hebben doen slagen… Als hier de nieuwe Andrew Carnegie, Babe Ruth
Maybe there's even a Warren Harding among us… the next Andrew Carnegie, the next Babe Ruth…

Je door de Padvinders van Amerika zijn bijgebracht. zul je later beseffen dat de waarden die je hebben doen slagen… Als hier de nieuwe Andrew Carnegie, Babe Ruth of zelfs Warren Harding zit.
And when one of you youngsters becomes the next Andrew Carnegie, the next Babe Ruth… were instilled by the Boy Scouts of America. maybe there's even a Warren Harding among us… you will recollect that the values that brought you success.

hebben doen slagen… Als hier de nieuwe Andrew Carnegie, Babe Ruth
when one of you youngsters becomes the next Andrew Carnegie, the next Babe Ruth,

hebben doen slagen… Als hier de nieuwe Andrew Carnegie, Babe Ruth
when one of you youngsters becomes the next Andrew Carnegie, the next Babe Ruth,

Je door de Padvinders van Amerika zijn bijgebracht. zul je later beseffen dat de waarden die je hebben doen slagen… Als hier de nieuwe Andrew Carnegie, Babe Ruth of zelfs Warren Harding zit.
The next Andrew Carnegie, the next Babe Ruth… maybe there's even a Warren Harding among us… you will recollect that the values that brought you success were instilled by the Boy Scouts of America. And when one of you youngsters becomes.

en de zakenman Andrew Carnegie, met de bedoeling Carnegies bedrijf over te nemen samen met andere staal, en ijzerbedrijven.
and businessman Andrew Carnegie in 1900 with the intention of buying Carnegie's business and several other steel and iron businesses to consolidate them to create the United States Steel Corporation.

nu onder zeggenschap van John Pierpont Morgan die de staalactiva van Andrew Carnegie had aangekocht,
then controlled by J. Pierpont Morgan, having bought Andrew Carnegie's steel assets,

een pas geworden Amerikaanse miljonair Andrew Carnegie in zijn kasteel in Schotland.
while visiting the Scotsman turned American millionaire Andrew Carnegie at his castle in Scotland.

En wanneer een van jullie jongeren de volgende Andrew Carnegie wordt, de volgende Babe Ruth,
And when one of you youngsters becomes the next Andrew Carnegie, the next Babe Ruth,

The Hague Peace Conference, Andrew Carnegie and the Building of the Peace Palace(1898-1913),
The Hague Peace Conference, Andrew Carnegie and the Building of the Peace Palace(1898-1913), in: Mededelingen van de

Er is dit niet gedocumenteerde verhaal over Andrew Carnegie die hield uitstellend het besluit aan redecorate zijn huis enkel
There is this undocumented story about Andrew Carnegie who kept postponing the decision to redecorate his home just because black,

heeft een schotse immigrant naar de Verenigde Staten, Andrew Carnegie, een kwart van de staalproductiecapaciteit van deze natie verworven door nauwlettend aandacht te schenken aan kwaliteit
a Scottish immigrant to the United States, Andrew Carnegie, acquired one quarter of this nation's steel-production capacity by paying close attention to quality