ANTIEK BRONS - vertaling in Engels

• antique bronze
• antiek bronze

Voorbeelden van het gebruik van Antiek brons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lilley spot wand/plaf antiek brons ba15d 50W 12V excl transfo- afm 66x123mm Meer informatie» De geselecteerde combinatie bestaat niet.
Lilley spot wall or ceiling antique bronze ba15d(ar70) 50W 12VAC- ip20 More information» The combination you selected does not exist.

De Mapamundi XXL Geocoin(antiek brons), met een doorsnede van 90mm, en 5 mm dik.
This version of the Mapamundi XXL Geocoin has a diameter of 90mm, is 5mm thick and has a bronze antique finish without colours.

Antieke bronnen suggereren dat zij slechts de helft van het aan hun beloofde donativum hadden ontvangen.
Ancient sources suggest that they had received only half their promised pay.

De antieke bronnen vermelden niet wat er gebeurde met deze troepen.
Ancient sources do not mention what happened to these troops.

Antieke bronnen vermelden Seleucus drie keer net voor de dood van Alexander.
Ancient sources mention Seleucus three times before the death of Alexander.

Arrianus leunde op een aantal antieke bronnen bij het samenstellen van zijn Indica.
Arrian draws upon a number of ancient sources in composing his Indica.

Dit feit zou eigenlijk bij het lezen van de antieke bronnen steeds bedacht moeten worden.
This fact should always be kept in mind when reading ancient sources.

Van dit alles worden in de antieke bronnen evenwel geen melding gemaakt.
No explanation at all is to be found in ancient sources.

Het ritueel volgens de antieke bronnen.
The rituals as described in the ancient sources.

Antieke bronnen beschrijven hem als een pientere hoewel bescheiden jongen die uitmuntte in zijn studie.
Ancient sources describe him as a bright though modest boy who excelled in his studies.

Het is niet duidelijk vanuit de antieke bronnen waarom Phalaikos kon terugkeren naar de troon,
It is not clear from the ancient sources why Phalaikos was returned to power,

Antieke bronnen geven aan dat Nicomachus in de strijd stierf terwijl hij nog steeds een"jongen" was.
Ancient sources indicate that Nicomachus died in battle while still a"lad.

Antieke bronnen vermelden Cleon,
Ancient sources mention Cleon,

Sommige antieke bronnen beweren dat ze een Carische krijgsgevangene was die tot slaaf werd gemaakt,
Some ancient sources claim that she was a Carian prisoner-of-war turned slave;

De antieke bronnen over de Heilige Oorlog zijn schaars, en hebben over het
The ancient sources for the Third Sacred War are scant,

Antieke bronnen associëren Helena met koordansen en gymnastische training voor meisjes, aan de oevers van de Eurotas.
Ancient sources associate Helen with gymnastic exercises or/and choral dances of maidens near the Evrotas River.

Sommige antieke bronnen suggereren dat Faustinus zijn revolte nog voortzette nadat Tetricus I zich
Some ancient sources suggest that Faustinus continued his revolt after Tetricus surrendered to Aurelian,

Sommige historici zetten vraagtekens bij de betrouwbaarheid van de antieke bronnen die melding maken van Nero als tiran.
Some modern historians question the reliability of the ancient sources on Nero's tyrannical acts.

De antieke weergave van Domitianus is meestal negatief, aangezien de meeste van de antieke bronnen nauw gerelateerd waren aan de Senatoriale
The classic view of Domitian is usually negative, since most of the antique sources were related to the Senatorial

dit nergens expliciet wordt vermeld in de antieke bronnen, dat de flamen Martialis de leiding had over de viering van het equus october,
though nowhere specifically stated in any ancient source, that the Flamen Martialis presided over the October Horse, a sacrifice of